Испанский Фамилии

Абарка — испанская фамилия профессионального происхождения, образованная от названия разновидности грубой обуви. Этот термин обозначает сандалию или туфлю на кожаной подошве, традиционно изготавливаемую на Балеарских ост...

Абаскаль — испанская фамилия баскского происхождения. Название восходит к деревне Абаскаль-де-Лемос в муниципалитете Арредондо, Кантабрия, Испания. Топоним происходит от баскских корней: abas — «священник» и kale — «улиц...

Фамилия Абель 1 происходит от личного имени Авеля. Само имя Авель имеет глубокие библейские корни, происходя от древнееврейского имени Хевель, означающего «дыхание» или «пар», что отражает скоротечность жизни. В Ветхом З...

Acosta — испанская и португальская фамилия, в конечном итоге происходящая от Da Costa, португальского топографического имени, означающего «с побережья» (от латинского costa — «ребро, бок, побережье»). Испанская форма воз...

Акунья — испанская фамилия топонимического происхождения, происходящая от одного из нескольких мест под названием Акунья или от топонима, восходящего к латинскому cuneus, что означает «клин». Это происхождение, вероятно,...

Agua — это испанская фамилия, означающая «вода», первоначально дававшаяся человеку, который жил рядом с водоёмом или чья работа была связана с использованием воды, например, водоносу или работнику оросительной системы. Ф...

Агуадо — испанская фамилия, происходящая от существительного agua "вода". Происхождение названия топографическое — указывает на человека, жившего рядом с водоёмом, или профессиональное — указывает на того, кто работал с...

Агилар — испанская фамилия топонимического происхождения. Она происходит от многочисленных мест, называемых Агилар (или Агилар-де...), топонимов, которые в конечном счёте восходят к испанскому águila «орёл», от латинског...

Этимология и происхождение Агилера — испанская фамилия топонимического происхождения, то есть образованная от названия места. Она происходит от испанского слова aguilera, которое обозначает «орлиное гнездо» или место оби...

Агирре — испанская фамилия баскского происхождения, образованная от баскского слова ageri, означающего «открытый, расчищенный, возвышающийся». Первоначально это была топонимическая фамилия, данная человеку, жившему на от...

Этимология и происхождениеАламилья — испанская фамилия, происходящая от слова alamillo, означающего «тополь, осина». Это топонимическая или локативная фамилия, вероятно, возникшая от места, названного в честь тополя, рас...

Альба — испанская фамилия, произошедшая от прозвища, означающего «белый». Название происходит от латинского слова albus (белый), и в испанском языке оно часто относилось к человеку с бледной кожей или светлыми волосами....

Alfaro — испанская топонимическая фамилия, первоначально обозначавшая выходца из города Альфаро в регионе Ла-Риоха, Испания. Само название города, возможно, происходит от арабского и означает «сторожевая башня» (от al-fā...

Альварадо — испанская топонимическая фамилия, обычно связанная с топонимом Альварадо, который может происходить от испанского alba, означающего «белый». Фамилия широко распространена в испаноязычном мире и имеет историче...

Alvarez — испанская фамилия, безударный вариант Álvarez. Её основа — личное имя Álvaro, произошедшее от латинизированного вестготского имени Alvarus, возможно, от готских элементов alls («весь») и wars («знающий, осторож...

Álvarez — это отчество испанская фамилия, означающая «сын Альваро». Суффикс -ez (или его вариант -es) характерен для испанских отчеств, соответствует португальскому -es и английскому -son. Фамилия возникла как способ иде...

Антунес — испанская патронимическая фамилия, означающая «сын Антонио». Суффикс -ez является распространённым патронимическим маркером в испанских фамилиях, эквивалентным английскому суффиксу -son или португальскому -es....

Акуино — фамилия итальянского и испанского происхождения, происходящая от города Акуино в регионе Лацио в Италии, недалеко от Рима. Название города происходит от латинского aqua «вода», что связано с местной рекой. Прежд...

Araujo — это испанская форма Araújo. Сама фамилия Araújo является галисийской и португальской фамилией благородного средневекового происхождения, обозначающей человека, родом из одного из нескольких мест, названных Арауж...

Арсе — это испанская фамилия, означающая «клён» по-испански. Она относится к категории топонимических фамилий, происходящих от мест, названных Арсе в Испании, особенно в регионах Кантабрия, Наварра и Бургос. Фамилия имее...

Фамилия Аречавалета — испанская фамилия баскского происхождения, происходящая от названия города Аречабалета в Гипускоа, Страна Басков, на севере Испании. Название означает «дубовые деревья» на баскском языке, что связан...

А́ренас — испанская фамилия, происходящая от различных мест под названием Аренас, которые восходят к испанскому слову arena, означающему «песок». Вероятно, фамилия возникла как топографическая для человека, жившего на пе...

Ариас (Arias) — испанская фамилия, возможно, происходящая от средневекового личного имени германского происхождения. Хотя точная этимология спорна, она может быть связана с готским именем Ariareiks, состоящим из элементо...

Ариса — испанская фамилия топонимического происхождения, происходящая от названия города в Сарагосе, Испания. Город Ариса, расположенный в провинции Сарагоса в автономном сообществе Арагон, дал своё имя фамилии. Топоними...

Арреола (Arreola) — испанская фамилия с глубокими корнями в Стране Басков, сегодня преимущественно встречается в Мексике. Она является вариантом фамилии Арриола (Arriola), которая происходит от баскских топонимов, состоя...

Фамилия Арриола имеет баскское и испанское происхождение. Она образована от баскских топонимов, состоящих из элементов arri «камень» и -ola «место, дом». Как баскская топонимическая фамилия, изначально она относилась к ч...

Арройо — испанская фамилия, происходящая от нарицательного существительного arroyo, означающего «ручей, поток» на испанском языке. Название возникло как топонимическая фамилия, указывающая на человека, жившего возле небо...

Асис — испанская фамилия, первоначально обозначавшая выходца из итальянского города Ассизи, известного в испанском языке как Asís. Город, расположенный в регионе Умбрия в Италии, знаменит благодаря святому Франциску Асси...

Астуриас — испанская фамилия, произошедшая от названия региона на северо-западе Испании — Княжества Астурия. Это автономное сообщество на северо-западе Испании совпадает по территории с провинцией Астурия и включает боль...

Авила — испанская топонимическая фамилия, то есть происходящая от названия места. Имя происходит от города Авила, столицы провинции Авила в автономном сообществе Кастилия и Леон, Испания. Этимология самого города неясна;...

Banderas — это испанский когнат английской фамилии Banner, оба происходят от профессионального названия для знаменосца. Корневая фамилия Banner происходит от старофранцузского baniere, означающего «знамя», в конечном ито...

Баррера — испанская, португальская и итальянская фамилия, означающая «барьер». Она является родственной английской фамилии Барр, которая давалась человеку, жившему рядом с барьером или забором, от старофранцузского barre...

Баррош — португальская и испанская фамилия, имеющая двойное происхождение, связанное со словом barro, означающим «глина» или «грязь» в обоих языках. Как профессиональное название, оно могло относиться к человеку, работав...

Basurto — испанская фамилия баскского происхождения, происходящая от топонима Basurtu — местности, ныне входящей в состав Бильбао в провинции Бискайя. Считается, что название Basurtu означает «середина леса», образовано...

Бельмонте — топонимическая фамилия итальянского и испанского происхождения, происходящая от различных топонимов, означающих «прекрасная гора» (от итал. bello или исп. bel «красивый» и monte «гора»). Фамилия встречается в...

Фамилия Бенитес — испанская патронимическая фамилия, означающая «сын Бенито». Считается, что её происхождение лежит в северном испанском регионе Астурия, откуда она распространилась по Пиренейскому полуострову, а затем,...

Бермудес — это испанская патронимическая фамилия, означающая «сын Бермудо». Корень имени лежит в германском имени Веремунд, латинизированном из свевского Waramunt, вероятно, состоящем из элементов, означающих «осознающий...

Blanco — испанская фамилия, означающая «белый» в испанском языке. Вероятно, имя возникло как прозвище человека со светлой кожей или светлыми волосами, происходящее от латинского слова blancus (белый). Как фамилия, она ра...

Боске — испанская фамилия, происходящая непосредственно от слова bosque, означающего «лес» на испанском языке, и являющаяся испанским эквивалентом итальянской фамилии Боско. Она имеет два вероятных происхождения: професс...

Браво — фамилия испанского и португальского происхождения, образованная от прозвища, означающего «сердитый, смелый, отважный» в этих языках. Слово bravo в романских языках исторически имело коннотации от «дикий и свирепы...

Буэно — испанская фамилия, образованная от прозвища, означающего «добрый», «хороший» на испанском языке. Вероятно, она возникла как описательное прозвище для человека с хорошим характером, поведением или внешностью. Фами...

Этимология и происхождениеBustillo — испанская топонимическая фамилия, происходящая от различных городов в Испании под названием Бустильо. Название является уменьшительной формой от Busto, которое, в свою очередь, происх...

Бусто — фамилия итальянского и испанского происхождения. Она происходит от названия города Бусто, встречающегося в нескольких местах в Испании и Италии, которое, в свою очередь, происходит от позднелатинского слова bustu...

Bustos — испанская фамилия, вариант фамилии Busto. Последняя происходит от названий городов в Испании и Италии, в конечном итоге от позднелатинского bustum, означающего "бычий выпас". Таким образом, Bustos — это топоними...

Caballero — испанская фамилия, происходящая от прозвища, означающего «рыцарь», от испанского слова caballero («рыцарь, всадник»). Она является родственной французской фамилии Chevalier, обе в конечном счёте восходят к по...

Фамилия Cabello происходит от испанского слова, означающего «волосы», которое, в свою очередь, восходит к латинскому capillus. Вероятно, она использовалась как прозвище для человека с заметными волосами. Эта фамилия широ...

Cabrera — топографическая испанская фамилия, происходящая от нескольких мест, названных позднелатинским словом capraria, что означает «козье место». Это происходит от латинского capra («коза»), термин, который также встр...

Фамилия Ка́серес происходит от названия города и провинции в Эстремадуре, на западе Испании. Происхождение топонима Ка́серес неопределённо, хотя обычно считается, что он произошёл от эстремадурской формы Caçris. Некоторы...

Кальдерон — это испанская и кастильская профессиональная фамилия. Происходит от испанского слова calderón, означающего «котел» или «большой чайник», от позднелатинского caldaria (котел). Фамилия обычно давалась человеку,...

Этимология и происхождениеКальво — фамилия, которая буквально переводится как «лысый» в испанском, итальянском и португальском языках, происходя от латинского слова calvus. Вероятно, фамилия изначально была описательным...

Камачо — фамилия испанского и португальского происхождения, образованная от прозвища. Точная этимология неясна, но, возможно, она происходит от кельтского корня kambos, означающего «кривой, изогнутый».Происхождение и эти...

Campana — профессиональная фамилия, распространённая в итальянской и испанской культурах. Её истоки восходят к позднелатинскому слову campana, означающему «колокол», которое, в свою очередь, происходит от региона Кампани...

Campo — испанская и итальянская топографическая фамилия, означающая «поле». Она происходит от существительного campo, которое в обоих языках обозначает сельскую местность, возделанную землю или равнину. Как фамилия по ме...

Campos — португальская и испанская фамилия, буквально означающая «поля» и выступающая вариантом фамилии Campo, которая происходит от латинского слова campus («поле» или «равнина»). Форма множественного числа Campos особе...

Кано — это испанская фамилия, которая происходит от испанского слова cano, означающего «седой, старый», в конечном итоге от латинского canus (белый, седой). Вероятно, имя возникло как прозвище пожилого человека с седыми...

Канту — это вариант испанской фамилии топонимического происхождения Канту, особенно распространённой в Мексике. Исходная фамилия Канту происходит от города Канту в регионе Ломбардия на севере Италии. Этимология названия...

Капилья — испанская фамилия, возникшая как топографическое или профессиональное имя, относящееся к часовне (от латинского cappella, уменьшительного от cappa 'плащ'). Это испанский эквивалент немецкой фамилии Каппель, при...

Карденас — испанская фамилия топонимического происхождения, происходящая от нескольких городов под названием Красна в провинциях Альмерия и Ла-Риоха, а также из других мест в испаноязычном мире. Название этих городов про...

Кардозу — португальская и испанская фамилия топонимического происхождения, происходящая от топонима, означающего «колючий» в обоих языках, в конечном итоге от латинского слова carduus (чертополох). Фамилия, вероятно, воз...

Кардозо — португальская фамилия, архаичный вариант написания Кардозо. Имя происходит от топонима, означающего «тернистый» или «полный шипов» в испанском и португальском языках, в конечном счёте от латинского carduus («че...