Значение и История
Мэтьюс — английская фамилия, происходящая от имени Мэтью, по распространённой модели отчества с добавлением -s к имени отца, означающего «сын Мэтью». Фамилия тесно связана с Мэттьюс и Мэтьюсон, а также с другими вариантами.
Этимология и происхождение
Имя в конечном счёте происходит от греческого Ματθαῖος (Маттайос) из Нового Завета, которое, в свою очередь, происходит от еврейского Маттития, означающего «дар Яхве». Мэтью был одним из двенадцати апостолов, сборщиком налогов, которому традиционно приписывается написание Евангелия от Матфея. Фамилия Мэтьюс с суффиксом -s возникла в средневековой Англии как отчество — способ называть людей по их отцам.
Распространение и культурное значение
Фамилия Мэтьюс чаще всего ассоциируется с англоязычными странами, особенно с Соединённым Королевством, Ирландией, Австралией и Соединёнными Штатами. В Ирландии она также может быть англизированной формой гэльского Ó Meitich или Mac Mathúna (хотя последнее чаще становится Махон). Как фамилия, она иногда путается с Мэттьюс, которая имеет то же происхождение, но более распространена в Англии.
Известные носители
Имя Мэтьюс (с -s) также может быть относительно редким личным именем, часто используемым в Индии и других частях мира, где сохраняется традиция христиан святого Фомы. Два известных носителя — Мэтьюс I (или Базелиос Марфома Мэтьюс I, 1899–1941), 16-й Католикос-Патриарх Индии (исключая смерти в младенчестве), и Мэтьюс II (также известный как Этто, 1877–1934), баритон-евангелист, христианский учёный, женщина, жившая после смерти мужа.
Варианты
Другие языковые формы включают армянское Матевосян, болгарское Матеев, хорватское Маткович, каталанское Матеу и другие, все по сути являются этимологическими родственниками, адаптированными формами корня Мэтью в разных языках.Анг Гаввимунгквон ке то дэ
- Значение: «дар Яхве» (через Мэтью)
- Происхождение: английское отчество от имени Мэтью
- Тип: Фамилия>
- Употребление: англоязычный мир («Они населяют Ирландию, Британию, США, Австралию и Новую Зеландию) Ul}
Связанные имена
Источники: Wikipedia — Mathews (given name)