Semnificație și Istorie
Mathews este un nume de familie englezesc derivat din prenumele Matthew, urmând modelul patronimic comun de adăugare a unui -s la numele tatălui pentru a indica „fiul lui Matthew”. Numele este strâns legat de Matthews și Mathewson, printre alte variante.
Etimologie și Origine
Numele derivă în cele din urmă din grecescul Ματθαῖος (Matthaios) din Noul Testament, care provine la rândul său din ebraicul Mattithiah, însemnând „darul lui Yahweh”. Matei a fost unul dintre cei doisprezece apostoli, un vameș căruia i se atribuie în mod tradițional redactarea Evangheliei după Matei. Numele de familie Mathews, cu sufixul său -s, a apărut în Anglia medievală ca formă patronimică – un mod de a numi persoanele după tații lor.
Distribuție și Semnificație Culturală
Numele de familie Mathews este cel mai frecvent asociat cu țările vorbitoare de limbă engleză, în special Regatul Unit, Irlanda, Australia și Statele Unite. În Irlanda, poate fi și o formă anglicizată a gaelicului Ó Meitich sau Mac Mathúna (deși acesta din urmă devine mai des Mahon). Ca nume de familie, este uneori confundat cu Matthews, care are aceeași origine dar este mai comun în anumite părți ale Angliei.
Personalități Notabile
Prenumele Mathews (cu un -s) poate fi, de asemenea, un prenume relativ rar, folosit adesea în India și în alte părți ale lumii unde tradiția creștină a Sfântului Toma este încă vie. Două personalități celebre sunt Mathews I (sau Baselios Marthoma Mathews I, 1899–1941), al 16-lea catolicos–patriarh al Indiei (excluzând decesele infantile), și Mathews II (cunoscut și ca Etto, 1877–1934), un evanghelist bariton și cărturar care a trăit după moartea soțului său.
Variante
Alte forme lingvistice includ armeanul Matevosian, bulgarul Mateev, croatul Matković, catalanul Mateu, toate fiind în esență cognate etimologice bazate pe forme ale rădăcinii Matei. Asia Mică
- Semnificație: „darul lui Yahweh” (prin Matthew)
- Origine: patronimic englezesc din prenumele Matthew
- Tip: Nume de familie
- Utilizare: lumea vorbitoare de limbă engleză (Irlanda, Marea Britanie, SUA, Australia și Noua Zeelandă)