Persa

Abbasi é um sobrenome persa e urdu derivado do nome próprio Abbas, que significa "austero" em árabe. O nome Abbas possui grande importância religiosa e histórica no islamismo, sendo o nome do tio do Profeta Maomé, al-ʿAb...

A

Ahmadi Persa Persa

Ahmadi é um sobrenome persa derivado do nome próprio Ahmad. Como patronímico ou honorífico, denota “descendente de Ahmad” ou alguém que carrega as conotações do nome de louvor e elogio. A raiz de Ahmad é o árabe ḥamida,...

A

Akbari Persa Persa

Akbari é um sobrenome persa derivado do nome masculino Akbar, que em árabe significa "maior" ou "o maior" e é uma hipérbole de kabīr "grande, amplo". O nome Akbar é mais famosamente associado ao governante mogol do sécul...

A

Alinejad Persa Persa

Alinejad (Persa: علی‌نژاد) é um sobrenome persa que significa "descendente de Ali". É um sobrenome patronímico formado a partir do nome próprio Ali, que significa "exaltado, sublime" em árabe, da raiz علا (ʿalā) "ser alt...

A

Amiri Persa Persa

Amiri é um sobrenome persa, derivado do nome próprio Amir 1, que significa "comandante" ou "príncipe" em árabe e está relacionado ao título emir. O sobrenome em si indica, portanto, descendência ou associação com uma pes...

A

Attar Persa Persa

Attar é um sobrenome árabe e persa derivado da palavra árabe ʿaṭr (عطر), que significa "fragrância" ou "perfume". O nome originalmente designava um vendedor de perfumes ou um fabricante de attar, os óleos essenciais trad...

B

Bagheri Persa Persa

Bagheri é um sobrenome iraniano, derivado do nome próprio Bagher, a forma persa de Baqir.Etimologia e HistóriaO nome remonta, através de Bagher, à raiz árabe بقر (baqara), que significa "abrir". O nome Baqir significa "a...

C

Charmchi Persa Persa

Charmchi é um sobrenome persa que designa uma ocupação tradicional. O nome deriva das palavras persas charm (couro) e do sufixo -chī, que denota uma pessoa envolvida em um comércio específico, significando, portanto, tra...

D

Darzi Persa Persa

Darzi é um sobrenome persa que significa "alfaiate". A palavra deriva do termo persa darzan, que significa "coser", e entrou no hindi e no urdu como um sobrenome ocupacional comum. No sul da Ásia, os Darzi formam uma cas...

E

Ebrahimi Persa Persa

Ebrahimi (persa: ابراهیمی) é um sobrenome iraniano. É um sobrenome patronímico derivado do nome próprio Ebrahim, a forma persa de Ibrahim, que por sua vez é a forma árabe de Abraham. Etimologia e Origem O nome Abraham, d...

G

Ghasemi Persa Persa

Etimologia e OrigemGhasemi (também grafado Ghassemi ou Qasemi) é um sobrenome persa derivado do nome próprio Ghasem, forma persa do árabe Qasim. Qasim significa "aquele que divide bens entre as pessoas" em árabe, origina...

G

Gholami Persa Persa

Gholami é um sobrenome persa derivado do prenome Gholam, que é a forma persa de Ghulam, uma palavra árabe que significa "servo" ou "menino". Nas tradições de nomenclatura persa e islâmica mais amplas, Ghulam (e seu cogna...

G

Ghorbani Persa Persa

Ghorbani (Persian: قربانی) é um sobrenome iraniano derivado do nome próprio persa Ghorban, que por sua vez é uma forma persa de Qurban. Qurban vem em última análise do árabe قربان (qurbān) que significa "sacrifício, anim...

H

Hashemi Persa Persa

Etimologia e OrigensHashemi é um sobrenome persa e árabe derivado do nome próprio Hashem, que por sua vez é uma forma persa de Hashim. A raiz do nome Hashim significa "esmagador" ou "quebrador" em árabe, vindo da raiz tr...

H

Heydari Persa Persa

Heydari (persa: حیدری) é um sobrenome patronímico comum de origem persa e árabe. Deriva do nome próprio Heydar, a forma persa de Haidar, uma palavra árabe que significa "leão" ou "guerreiro". O nome Haidar está intimamen...

H

Hosseini Persa Persa

Hosseini é um sobrenome persa derivado do nome próprio Hossein, que por si só é uma forma persa de Husayn. O nome é uma nisba árabe (sobrenome que indica descendência) e é comum entre populações muçulmanas, particularmen...

J

Jafari Persa Persa

Jafari é um sobrenome persa derivado do nome próprio Jafar.Etimologia e ContextoO nome Jafar (جعفر) significa "riacho" em árabe. O sobrenome Jafari é formado pela adição do sufixo persa -i, que indica linhagem ou associa...

J

Jamshidi Persa Persa

Jamshidi (persa: جمشیدی) é um sobrenome amplamente encontrado no Irã e entre comunidades de língua persa. Originou-se como um patronímico derivado do rei mítico Jamshid, cujo nome aparece na antiga escritura zoroastrista...

K

Karimi Árabe Persa Árabe Persa

Carimi (کریمی) é um sobrenome persa com profundas raízes na tradição árabe e islâmica. É derivado do nome masculino Karim, que significa "generoso" ou "nobre" em árabe, originando-se da raiz كرم (karuma, significando "se...

K

Kazemi Persa Persa

Kazemi é um sobrenome persa derivado do nome próprio Kazem, que por sua vez é a transcrição persa e árabe de Kazim. O nome raiz Kazim significa "aquele que suprime a raiva" em árabe, a partir do verbo kaẓama que signific...

M

Mahmoudi Persa Persa

Mahmoudi é um sobrenome persa derivado do nome próprio Mahmoud, a forma persa padrão de Mahmud, um nome árabe que significa "louvado". Esta etimologia remonta, em última análise, à mesma raiz triconsonantal (ḥamida) que...

M

Mohammadi Persa Persa

Mohammadi é um sobrenome persa derivado do nome próprio Mohammad. O nome significa essencialmente "de ou relativo a Mohammad", funcionando como uma forma patronímica ou atributiva. Embora seja mais comumente encontrado e...

M

Moradi Persa Persa

Moradi é um sobrenome persa. Suas origens remontam ao nome próprio Morad, que é a forma persa de Murad, um nome árabe que significa "desejo, anseio". O nome Murad possui significado histórico, tendo sido usado por cinco...

M

Mousavi Persa Persa

Mousavi é um sobrenome patronímico de origem persa, derivado do nome próprio Mousa, que é a forma persa de Musa (o nome árabe para o bíblico Moisés). O sufixo -vi (ou -avi) é um elemento patronímico persa comum que signi...

R

Rahimi Persa Persa

Rahimi é um sobrenome de origem persa derivado do nome próprio Rahim. A raiz árabe subjacente r-ḥ-m transmite significados de misericórdia e compaixão; o próprio nome Rahim é um dos 99 nomes de Alá no Islamismo, normalme...

R

Rostami Persa Persa

Etimologia Rostami é um sobrenome patronímico de origem persa, derivado do nome próprio Rostam. O sufixo -i indica linhagem, portanto Rostami significa "descendente de Rostam". Rostam é uma figura heroica da mitologia pe...

S

Sadeghi Persa Persa

Sadeghi (Persa: صادقی) é um sobrenome persa derivado do nome próprio Sadegh, a forma persa de Sadiq. O nome Sadiq vem da raiz árabe ṣadaqa, que significa "dizer a verdade", e significa "verdadeiro, sincero, leal". O sufi...

S

Shah Persa Urdu Persa Urdu

Shah, um sobrenome comum em regiões de língua persa e urdu, deriva do título persa shāh (شاه), que significa "rei". A palavra tem uma longa história enraizada no Irã antigo, onde era usada pelos monarcas governantes do I...

S

Shirazi Persa Persa

Shirazi é um sobrenome persa que originalmente denotava alguém vindo da cidade de Shiraz, localizada no sul do Irã. O nome da cidade possivelmente tem origem elamita, refletindo a história antiga da região.Etimologia e C...

S

Soleimani Persa Persa

Soleimani é um sobrenome persa derivado do nome próprio Soleiman, a forma persa de Salomão. A raiz última é o nome hebraico Shelomo, que vem da palavra shalom, significando "paz". Como tal, Soleimani pertence a uma famíl...

T

Tehrani Persa Persa

Tehrani é um sobrenome persa que originalmente indicava uma pessoa da cidade iraniana de Teerã, a capital e maior cidade do Irã. Como sobrenome toponímico, pertence a uma ampla categoria de nomes derivados de um local de...

Persa Sobrenomes