Significado e História
Pinto é um sobrenome comum encontrado em países de língua portuguesa, espanhola e italiana, bem como em partes da Índia, França e Israel. Seu significado deriva do adjetivo pinto em português, espanhol e italiano, significando "malhado" ou "pintado", originário do latim tardio pinctus e do latim clássico pictus ("pintado"). O termo provavelmente foi usado originalmente como apelido para alguém com aparência colorida ou manchada, ou para descrever uma pessoa viva ou inquieta. A mesma raiz latina deu origem ao nome do navio de Cristóvão Colombo La Pinta ("A Pintada" ou "A Malhada") e, mais distantemente, através do latim vulgar pincta ("pintado", referindo-se a marcas em um recipiente), a unidade de medida inglesa pint.
Etimologia e História
O sobrenome Pinto é atestado pela primeira vez no Portugal e Espanha medievais, onde era usado tanto como nome topográfico (referindo-se a uma casa com paredes pintadas) quanto como apelido ocupacional para um tintureiro ou pintor. Na Itália, o nome é menos frequente, mas aparece no sul, particularmente na Sicília e em Nápoles, muitas vezes como uma variante ortográfica de Pinto ou Pinti. A palavra também foi adotada como sobrenome entre judeus sefarditas após a Expulsão dos Espanhóis em 1492, levando a uma presença significativa nos territórios otomanos, Norte da África e, posteriormente, nos Países Baixos e nas Américas. Na Índia, o sobrenome é comum entre católicos goeses e mangaloreanos, muitas vezes de ascendência portuguesa, refletindo a presença colonial portuguesa em Goa e Bombaim.
Portadores Notáveis
O sobrenome Pinto foi carregado por muitos indivíduos notáveis em várias áreas. Nas artes, Michele Pinto-Orcini (século XVII) e dançarino/tudo menos ; mais cheio, o nome sugere entre políticos internacionais - Abelardo Pinto (político final do século XX; mas também anteriormente, Abelardo Pinto foi um embaixador da Argélia para representando - dados insuficientes)