Húngaro Apellidos

Agócs es un apellido húngaro que se originó a partir de una forma diminutiva del nombre de pila Ágoston, la variante húngara de Augustine 1. Este apellido refleja una tradición común en la nomenclatura húngara donde se a...

Almássy es un apellido húngaro que significa "del manzanal", derivado de la palabra húngara alma que significa "manzana". El nombre suele referirse a un origen geográfico, indicando una familia que vivía cerca o era prop...

Antall es un apellido húngaro, derivado como una variante del nombre de pila Antal, que a su vez es la forma húngara de Antonio. El nombre raíz Antonio proviene del nombre de familia romano Antonius, de probable origen e...

Arany es un apellido húngaro que significa “dorado”, derivado de la palabra húngara arany (oro). Como apellido, sigue el patrón común en la onomástica húngara de adoptar sustantivos, particularmente materiales o cualidad...

Bajusz es un apellido húngaro que significa "bigote" en el idioma húngaro. Probablemente se originó como un apodo para un hombre con un bigote notable, una práctica común en la onomástica húngara donde las característica...

Bakó es un apellido húngaro que significa "haquero" (del húngaro bakó 'verdugo', originalmente 'haquero'). El nombre probablemente es ocupacional, referido a una persona que empuñaba un hacha, como un leñador o verdugo.E...

EtimologíaEl apellido Balog es una variante húngara de Balogh, que significa "zurdo" en húngaro. Su origen es el apodo de una persona zurda, un tipo común de apellido en muchas culturas. En la Hungría medieval, la famili...

EtimologíaBalogh es un apellido húngaro derivado de la palabra húngara bal, que significa "izquierdo" — por lo tanto, "zurdo". El nombre probablemente se originó como un apodo para una persona zurda. Una ortografía alter...

El apellido Bárány es de origen húngaro y deriva directamente de la palabra húngara que significa "cordero". Se trata de un apellido ocupacional, originalmente referido a un criador o cuidador de ovejas, algo común a lo...

Baráth es un apellido húngaro derivado de la palabra húngara barát, que significa "amigo". El término proviene de un préstamo eslavo (compárese, por ejemplo, con el eslavo eclesiástico antiguo братъ, bratz, que significa...

Etimología y orígenesBartha es un apellido húngaro, derivado como variante de Barta. El nombre Barta en sí es una forma abreviada húngara de Bertalan, que es el equivalente húngaro de Bartolomé. Esta cadena se remonta al...

Bartos es un apellido húngaro derivado de un nombre de pila que era un diminutivo de Bertalan, la forma húngara de Bartolomé. El nombre Bartolomé proviene en última instancia del arameo 'Bar-Talmai', que significa 'hijo...

Báthory es un apellido húngaro que originalmente indicaba a una persona de Bátor, una aldea en Hungría. El topónimo Bátor podría derivar de una palabra túrquica que significa «héroe». La familia Báthory fue una prominent...

Bátori es un apellido húngaro, una variante de Báthory. El nombre es toponímico, indicando originalmente a una persona del pueblo de Bátor en Hungría. El topónimo Bátor podría derivar de una palabra turca que significa "...

Becskei es un apellido húngaro de origen locativo, que probablemente indica una persona de la localidad de Becske en Hungría. El nombre Becske en sí mismo podría estar relacionado con el nombre de pila Benedek, la forma...

EtimologíaBeneš es un apellido checo que se originó como un diminutivo de los nombres Benedikt y Benjamín. La forma húngara es Benes (sin el háček). El apellido deriva de un diminutivo de Benedikt, que a su vez proviene...

Bíró es un apellido húngaro derivado de la palabra bíró, que significa "juez" en húngaro. Ocupacionalmente, se originó como apellido para una persona que ejercía como juez o tenía una posición de autoridad legal. Como ap...

Bodnár es un apellido ocupacional de origen húngaro, que significa "tonelero, fabricante de barriles" en húngaro. Pertenece al patrón común de apellidos europeos derivados de oficios o profesiones. La raíz del nombre es...

Bodrogi es un apellido húngaro de origen locativo, derivado del nombre del río Bodrog en el noreste de Hungría. El nombre designa a alguien que vivía cerca o en las orillas del Bodrog, un afluente del río Tisza que fluye...

Bogdán es un apellido húngaro derivado del nombre de pila Bogdan. El nombre Bogdan se origina de los elementos eslavos bogŭ "dios" y danŭ "dado", que significa "dado por Dios". Este nombre se usó históricamente como trad...

Bognár es un apellido ocupacional húngaro que significa carretero (fabricante de ruedas), equivalente al apellido alemán Wagner (carretero, constructor de carros). El nombre proviene de la palabra húngara bognár, que a s...

EtimologíaEl apellido Bokor es un apellido topográfico húngaro derivado de la palabra bokor, que significa "arbusto" en húngaro. Originalmente se refería a alguien que vivía cerca de un arbusto prominente o un matorral,...

Bokori es un apellido húngaro, principalmente una variante de Bokor. El nombre raíz Bokor deriva de la palabra húngara bokor, que significa "arbusto". Este apellido topográfico probablemente se originó como un nombre par...

Borbély es un apellido ocupacional húngaro, el cognado húngaro de Barber, que significa una persona que cortaba el cabello y afeitaba barbas para ganarse la vida. El nombre deriva en última instancia del latín barba "bar...

Boros es un apellido húngaro derivado de la palabra húngara bor "vino", combinada con el sufijo formador de adjetivos -os, por lo que significa "relacionado con el vino" o "vinicultor". El nombre se clasifica como un ape...

Budai es un apellido húngaro derivado del nombre geográfico Buda, la antigua capital que se unió con Pest en 1873 para formar el Budapest moderno. El nombre Buda en sí se remonta a un origen turco, posiblemente con el si...

EtimologíaBuday es un apellido húngaro, tradicionalmente considerado una variante de Budai. La raíz de ambas formas es la ciudad húngara de Buda, uno de los dos municipios que se unieron para formar Budapest en 1873. Com...

Büki es un apellido húngaro derivado de las Montañas Bükk en el noreste de Hungría. El nombre Bükk proviene de la palabra húngara para "haya", que probablemente tiene origen eslavo. El sufijo "-i" indica origen o pertene...

Cinege es un apellido húngaro que significa "pájaro carbonero". La palabra cinege deriva del sustantivo común húngaro para un pequeño pájaro paseriforme de la familia Paridae, conocido por sus movimientos ágiles y su can...

Császár es un apellido húngaro derivado del título nobiliario y ocupacional alemán Kaiser (que significa “emperador”), el cual a su vez proviene del nombre romano Caesar. La raíz, el latín Caesar, era un cognomen llevado...

Cseh es un apellido húngaro que significa "checo". Deriva de la palabra húngara para el pueblo o idioma checo, reflejando los lazos históricos y culturales entre Hungría y las tierras checas. Como apellido étnico común,...

Csintalan es un apellido húngaro que significa "travieso, malo" en el idioma húngaro. Este apodo descriptivo probablemente se originó como un apelativo para una persona juguetona o problemática, eventualmente convirtiénd...

Csizmadia es un apellido ocupacional húngaro que significa "botero". El nombre proviene de csizma (bota) combinado con el sufijo -dia, que indica un fabricante o vendedor. Este patrón de nomenclatura es común en los apel...

El apellido Csonka proviene del idioma húngaro, donde se traduce directamente como "mutilado, lisiado". Probablemente se originó como un apodo para alguien que sufrió una lesión o tenía una discapacidad física, una fuent...

Csorba es un apellido húngaro derivado de un apodo que significa "astillado" o "dentado" en el idioma húngaro. El nombre probablemente se originó como un epíteto descriptivo para una persona con una característica física...

Czinege es un apellido húngaro. Es una variante de Cinege, que significa "carbonero" en húngaro. El nombre probablemente se originó como un apodo para alguien que se parecía al pequeño pájaro de alguna manera, como tener...

Deák es un apellido húngaro. Se deriva de la palabra deák que significa "diácono" o es una variante del apellido ocupacional Deacon. La palabra proviene en última instancia del griego διάκονος (diakonos), que significa "...

Dobos es un apellido ocupacional húngaro derivado de la palabra húngara dob, que significa "tambor". El nombre se otorgaba originalmente a personas que tocaban tambores o los fabricaban, reflejando una tradición medieval...

Dunai es un apellido húngaro derivado de Duna, el nombre húngaro del río Danubio. Como apellido toponímico, indica un origen familiar o residencia a lo largo del segundo río más largo de Europa, que fluye a través de Hun...

Erdős es un apellido ocupacional húngaro que significa "guardabosques", derivado de la palabra húngara erdő "bosque". El nombre se refiere a una persona que trabajaba como guardabosques o vivía cerca de un bosque, reflej...

Erős es un apellido húngaro que significa "fuerte" en húngaro. El nombre deriva directamente del adjetivo erős (fuerte), y es uno de varios apellidos europeos que describen fuerza física o de carácter, como el francés Fo...

Eszes es un apellido húngaro que significa "inteligente, listo" en el idioma húngaro. Se origina del adjetivo eszes, que a su vez deriva del sustantivo ész ("mente, intelecto, razón") combinado con el sufijo formador de...

Faragó es un apellido ocupacional húngaro, derivado del verbo húngaro farag que significa "tallar, cortar" (probablemente refiriéndose a la madera). Por lo tanto, el nombre designaba originalmente a un tallador de madera...

Farkas es un apellido húngaro que significa "lobo". Deriva directamente de la palabra húngara farkas ("lobo"), la cual se origina en la familia de lenguas fino-ugrias. El nombre probablemente se originó como un apodo par...

Fazekas es un apellido ocupacional húngaro que significa "alfarero". Derivado del sustantivo fazék ("olla") combinado con el sufijo -s, que típicamente denota una profesión, el nombre se traduce literalmente como "fabric...

Fehér es un apellido húngaro que significa "blanco", refiriéndose a rasgos físicos como el cabello blanco o la tez pálida. Como apellido descriptivo, sigue el patrón común de nombrar a las personas por características di...

El apellido Fejes es de origen húngaro y deriva de la palabra fej, que significa "cabeza". Originalmente, era un apodo para una persona terca o testaruda, siguiendo un patrón común en la onomástica húngara donde los rasg...

Etimología Fekete es un apellido húngaro que significa "negro". Se originó como un apodo para personas con cabello oscuro o tez morena, siguiendo una tradición europea común de derivar apellidos de características física...

Filep es un apellido húngaro derivado del nombre de pila Fülöp, la forma húngara de Philip. El nombre Philip proviene del griego Φίλιππος (Philippos), que significa "amigo de los caballos", de philos (amigo, amante) e hi...

Etimología y Significado Fodor es un apellido húngaro derivado de la palabra fodor, que significa "rizado" u "ondulado". Originalmente, era un apodo descriptivo para una persona con cabello rizado u ondulado, una práctic...

Gaál es un apellido húngaro, que representa una variante ortográfica de Gál. El nombre proviene en última instancia del nombre personal latino Gallus, un cognomen romano que significa "gallo". También puede haber denotad...

Gabor es un apellido húngaro que representa una variante del nombre de pila Gábor, que a su vez es la forma húngara de Gabriel. El nombre posee una rica herencia etimológica y cultural arraigada en el nombre hebreo גַבְר...

Gárdonyi (pronunciado GAHR-doh-nyee) es un apellido húngaro que significa "de (o de) Gárdony", un pueblo cercano a Budapest en Hungría. Los apellidos de este tipo, conocidos como apellidos habituales o locativos, solían...

Gereben es un apellido ocupacional húngaro que significa "rastrillo" o "peineta", una herramienta utilizada en el procesamiento del lino o el cáñamo para peinar y enderezar las fibras. El nombre proviene de la palabra ge...

Görög es un apellido húngaro que significa "griego" en húngaro. Como apellido de origen étnico, probablemente identificaba a familias de ascendencia griega o con conexiones con Grecia, como comerciantes o colonos. El nom...

Grósz es un apellido húngaro derivado del nombre alemán Groß, que significa "alto" o "grande" del alto alemán antiguo groz. Como apellido descriptivo, probablemente se originó como un apodo para una persona grande o alta...

Gulyás es un apellido ocupacional húngaro que significa "pastor" o "cuidador de vacas", derivado del sustantivo húngaro gulyás ("pastor"). Es uno de los muchos apellidos húngaros basados en ocupaciones tradicionales, que...

Hajós es un apellido húngaro que significa "barquero, marinero", derivado de la palabra húngara hajó que significa "barco" o "nave". Pertenece a una categoría de apellidos ocupacionales comunes en muchas culturas, pero s...

Halász es un apellido ocupacional húngaro que significa "pescador". Deriva de la palabra húngara halász, que a su vez proviene de hal ("pez") combinada con el sufijo ocupacional -ász. Como apellido común en toda Hungría...

Halmi es un apellido húngaro, derivado de la palabra húngara halom que significa "montículo, colina pequeña". Originado como un apellido topográfico, inicialmente se le daba a alguien que vivía cerca o en una colina pequ...