Joasa germană

Ahlers este un nume de familie german de origine germană joasă. Este cel mai comun în nordul Germaniei și printre comunitățile din diaspora. Numele înseamnă „fiul lui Alard”, o variantă a lui Adalhard, care derivă din el...

B

Baasch Joasa germană Joasa germană

Baasch este un nume de familie german originar din regiunea lingvistică germana de jos. Derivează din cuvântul din germana medie de jos bas, însemnând „șef” sau „maestru”, probabil inițial o poreclă ocupațională pentru u...

B

Boesch German Joasa germană German Joasa germană

Boesch este un nume de familie german și germanic de jos, o variantă a lui Bösch 1 sau Bösch 2. Prima formă, Bösch 1, a apărut ca diminutiv al prenumelui Sebastian, care la rândul său provine din numele latin Sebastianus...

B

Bosch 1 Olandeză Joasa germană Olandeză Joasa germană

Bosch 1 este un nume de familie olandez și german de jos, ocupațional sau locațional, derivat din neerlandeza medie bosch însemnând „pădure” sau „foresta”. Numele provine probabil ca nume toponimic pentru cineva care loc...

B

Bösch 2 Joasa germană Joasa germană

Etimologie și origineBösch 2 este o variantă germanică de jos a numelui de familie Bosch 1, care derivă din neerlandeza medievală bosch însemnând „pădure, codru”. Numele de familie se referea astfel inițial la cineva car...

B

Brauer Joasa germană Joasa germană

Brauer este un nume de familie de origine germană joasă, derivat din cuvântul german mediu de jos bruwer, care înseamnă „berar”.Etimologie și istorieNumele Brauer este un cognat al numelui de familie englezesc Brewer și...

B

Buhr Joasa germană Joasa germană

Buhr este un nume de familie din germana joasă, o formă regională a numelui german mai răspândit Bauer, care desemna inițial un țăran, fermier sau vecin. Denumirea derivă din cuvântul din germana veche bur, cu sensul de...

F

Foth Joasa germană Joasa germană

Foth este un nume de familie derivat dintr-un poreclă care înseamnă „picior” în germana de jos. La fel ca multe nume de familie originare din Europa medievală, Foth descria probabil o caracteristică fizică sau poate ocup...

H

Hinrichs Joasa germană Joasa germană

Hinrichs este un nume de familie din germana de jos, derivat din prenumele Hinrich, o formă în germana de jos a numelui Heinrich, care provine la rândul său din numele germanic Henry, însemnând „conducător al casei". Num...

H

Holst Danez Olandeză +1 Danez Olandeză Joasa germană

Holst este un nume de familie de origine daneză, neerlandeză și germană joasă, referindu-se inițial la o persoană din regiunea Holstein, între Germania și Danemarca. Numele este un etnonim pentru cineva din acea zonă și...

K

Kock Olandeză Joasa germană Olandeză Joasa germană

Kock este un cognat neerlandez și germano-jos al numelui de familie ocupațional Cook, însemnând „bucătar”. Provine ca o variantă a numelui de familie englez și german Kok (neerlandeză pentru „bucătar”) și împarte aceeași...

K

Kramer Joasa germană Joasa germană

Etimologie și originiKramer este un nume de familie de origine germană joasă, derivat ca variantă a lui Krämer, un nume ocupațional care înseamnă „negustor” sau „comerciant.” Cuvântul german Krämer provine din germana ve...

L

Lorenzen Danez Joasa germană Danez Joasa germană

Lorenzen este un nume de familie predominant danez și german de jos, de tip patronimic, însemnând „fiul lui Lorens”. Numele Lorens în sine este o formă veche scandinavă a lui Laurence 1, derivând în cele din urmă de la c...

M

Mas 2 Olandeză Joasa germană Olandeză Joasa germană

Etimologie și origineMas 2 este un nume de familie olandez și germano-saxon de jos, reprezentând o variantă a numelui Maas, care, la rândul său, a apărut ca o formă scurtă a prenumelui Thomas. Deși mulți purtători ai num...

M

Mertens Olandeză Joasa germană Olandeză Joasa germană

Mertens este un nume de familie de origine flamandă, însemnând „fiul lui Merten.” Numele Merten este o variantă medievală în germana de jos a numelui Martin, care derivă la rândul său din numele roman Martinus, legat în...

M

Möller Joasa germană Suedez Joasa germană Suedez

Möller este un nume de familie ocupațional suedez și german de jos, în primul rând Müller, derivat în cele din urmă din numele ocupațional european comun pentru un morar. Acest nume este în primul rând un nume de familie...

P

Papke Joasa germană Joasa germană

Papke este o formă diminutivală a lui papa, derivată din germana de jos, fiind o variantă a numelui de familie Pope. Numele de familie englez Pope provine de la o poreclă pentru cineva care interpreta rolul papei într-o...

P

Pohl 1 Joasa germană Joasa germană

Pohl 1 este un nume de familie german de jos (Low German), care funcționează ca un cognat al numelui de familie englez Poole. Ambele nume derivă din aceeași rădăcină lingvistică, indicând o origine topografică.Numele răd...

P

Portner Joasa germană Joasa germană

Portner este un cognat al numelui de familie ocupațional englezesc Porter, originar din regiunile germane de jos. În timp ce Porter derivă direct din franceza veche porte însemnând „ușă”, reflectând un paznic de ușă sau...

R

Rademacher Joasa germană Joasa germană

Rademacher este un cognat al numelui de familie olandez Rademaker, ambele având aceeași origine ocupațională. Numele provine în cele din urmă din germana medie de jos rad care înseamnă „roată” și maker care înseamnă „făc...

R

Reese 2 Joasa germană Joasa germană

Reese este un nume de familie german de jos (jos-germanic), servind ca cognat al numelui de familie german Riese. Numele de bază Riese provine din cuvântul din germana medie de jos și germana veche înaltă risi, însemnând...

R

Rieck Joasa germană Joasa germană

Rieck este un prenume german cu origini în germana de jos, fiind o variantă regională a prenumeluiReich. Numele de bază Reich derivă din germana medievală riche, însemnând „bogat” sau „puternic”, în cele din urmă din ger...

S

Schermer Olandeză Joasa germană Olandeză Joasa germană

Schermer este un nume de familie olandez și german de jos derivat din Schirmer, un nume ocupațional pentru un scrimă sau maestru de scrimă. Rădăcina provine din germana veche de sus skirmen, care înseamnă „a apăra”, și u...

S

Schräder Joasa germană Joasa germană

Schräder este un nume de familie german întâlnit în principal în dialectele germane de jos. Este o variantă a numelui Schröder, un nume ocupațional pentru un croitor.EtimologieNumele își are rădăcinile în germana medie d...

S

Schrader Joasa germană Joasa germană

Schrader este un nume de familie german comun, apărut ca variantă a numelui Schröder, un nume ocupațional pentru un croitor, provenind din germana medie de jos schroden, însemnând „a tăia”. Numele este deosebit de răspân...

S

Schröder 1 Joasa germană Joasa germană

Schröder 1 este un nume de familie ocupațional german și germanic de jos, derivat din cuvântul din germana medie de jos schroden, însemnând „a tăia” sau „a toarce”—un termen specific legat de munca unui croitor sau tăiet...

S

Schult Joasa germană Joasa germană

Schult este o variantă dialectală din germana de jos a numelui de familie ocupațional german comun Schulz. Rădăcina Schulz provine din germana medievală de sus schultheiße, însemnând „primar” sau „judecător”, referindu-s...

S

Schulte Joasa germană Joasa germană

Schulte este un nume de familie ocupațional german, provenit dintr-o variantă din germana joasă a numelui Schulz. Ambele nume își au originea în termenul din germana medievală Schultheiße, care desemna unprimar, conducăt...

T

Tiedeman Joasa germană Joasa germană

Tiedeman este un nume de familie din germana de jos, originat ca o variantă a lui Tiedemann. Deși se întâlnește mai ales ca nume de familie, are aceleași rădăcini etimologice ca forma părinte.EtimologieNumele Tiedeman es...

U

Unterbrink Joasa germană Joasa germană

Unterbrink este un nume de familie din germana de jos care înseamnă „locuitor sub pantă” din saxona veche undar „sub” și brink „margine, pantă”. Este un nume topografic pentru cineva care locuia la poalele unui deal sau...

W

Wegener Joasa germană Joasa germană

Wegener este o variantă în germană de jos a numelui de familie german Wagner. Derivat din ocupația de căruțaș sau făcător de căruțe (în germana medie înaltă wagenære), Wagner este unul dintre cele mai comune nume de fami...

W

Wegner Joasa germană Joasa germană

Wegner este un nume de familie german din regiunile de limba germană joasă, în principal o variantă regională a numelui Wagner. Numele de familie Wagner este în sine ocupațional, însemnând „făcător de care” sau rotar (di...

Joasa germană Nume de familie