Bas allemand

Ahlers est un nom de famille allemand d'origine bas-allemande. Il est très courant dans le nord de l'Allemagne et parmi les communautés diasporiques. Le nom signifie « fils d'Alard », une variante d'Adalhard, qui dérive...

B

Baasch Bas allemand Bas allemand

Baasch est un nom de famille allemand originaire de la région linguistique du bas allemand. Il dérive du mot moyen bas allemand bas, signifiant "patron" ou "maître", probablement à l'origine un surnom professionnel pour...

B

Boesch Allemand Bas allemand Allemand Bas allemand

Boesch est un nom de famille allemand et bas allemand, une variante de Bösch 1 ou Bösch 2. La première forme, Bösch 1, trouve son origine comme diminutif du prénom Sebastian, qui vient lui-même du nom latin Sebastianus s...

B

Bosch 1 Néerlandais Bas allemand Néerlandais Bas allemand

Bosch 1 est un nom de famille néerlandais et bas-allemand d'origine professionnelle ou toponymique, dérivé du moyen néerlandais bosch signifiant « bois » ou « forêt ». Ce nom provient probablement d'un surnom toponymique...

B

Bösch 2 Bas allemand Bas allemand

Étymologie et origineBösch 2 est une variante bas-allemande du nom de famille Bosch 1, qui dérive du moyen néerlandais bosch signifiant « bois, forêt ». Ce nom de famille désignait donc à l'origine une personne qui vivai...

B

Brauer Bas allemand Bas allemand

Brauer est un nom de famille d'origine bas-allemande, dérivé du mot moyen bas-allemand bruwer, signifiant « brasseur ».Étymologie et histoireLe nom Brauer est un cognat du nom de famille anglais Brewer et du néerlandais...

B

Buhr Bas allemand Bas allemand

Buhr est un nom de famille bas-allemand, une forme régionale du nom de famille allemand plus répandu Bauer, qui désignait à l'origine un paysan, un fermier ou un voisin. Le nom dérive du mot vieil-allemand bur, signifian...

F

Foth Bas allemand Bas allemand

Foth est un nom de famille dérivé d'un surnom signifiant "pied" en bas allemand. Comme de nombreux noms de famille issus de l'Europe médiévale, Foth décrivait probablement une caractéristique physique ou éventuellement u...

H

Hinrichs Bas allemand Bas allemand

Hinrichs est un nom de famille bas-allemand dérivé du prénom Hinrich, qui est une forme bas-allemande de Heinrich, lui-même issu du nom germanique Henry, signifiant « chef du foyer ». Ce nom de famille est patronymique,...

H

Holst Danois Néerlandais +1 Danois Néerlandais Bas allemand

Holst est un nom de famille d'origine danoise, néerlandaise et bas-allemande, faisant référence à l'origine à une personne de la région du Holstein entre l'Allemagne et le Danemark. Le nom est un ethnonyme pour quelqu'un...

K

Kock Néerlandais Bas allemand Néerlandais Bas allemand

Kock est un cognat néerlandais et bas allemand du nom de famille professionnel Cook, signifiant « cuisinier ». Il est issu d'une variante du nom de famille anglais et allemand Kok (néerlandais pour « cuisinier ») et part...

K

Kramer Bas allemand Bas allemand

Étymologie et originesKramer est un nom de famille d'origine bas-allemande, dérivé comme variante de Krämer, un nom professionnel signifiant « boutiquier » ou « marchand ». Le mot allemand Krämer remonte lui-même au vieu...

L

Lorenzen Danois Bas allemand Danois Bas allemand

Lorenzen est un patronyme majoritairement danois et bas-allemand signifiant « fils de Lorens ». Le nom Lorens lui-même est une forme vieux scandinave de Laurence 1, dérivant en dernier lieu du cognomen romain Laurentius,...

M

Mas 2 Néerlandais Bas allemand Néerlandais Bas allemand

Étymologie et origineMas 2 est un nom de famille néerlandais et bas allemand, représentant une variante de Maas, qui est lui-même issu d'une forme abrégée du prénom Thomas. Bien que de nombreux porteurs du nom Mas 2 aujo...

M

Mertens Néerlandais Bas allemand Néerlandais Bas allemand

Mertens est un nom de famille d'origine flamande, signifiant « fils de Merten ». Le nom Merten est une variante médiévale bas allemande de Martin, qui dérive lui-même du nom romain Martinus, finalement lié à Mars, le die...

M

Möller Bas allemand Suédois Bas allemand Suédois

Möller est un nom de famille professionnel suédois et bas-allemand, principalement Müller, dérivé du nom professionnel européen commun désignant un meunier. Ce nom est avant tout un nom de famille professionnel, identifi...

P

Papke Bas allemand Bas allemand

Papke est un diminutif de papa, dérivé du bas allemand, ce qui en fait une variante du nom de famille Pope. Le nom de famille anglais Pope provient d'un surnom pour quelqu'un qui jouait le rôle du pape dans une pièce de...

P

Pohl 1 Bas allemand Bas allemand

Pohl 1 est un nom de famille bas-allemand qui fait office de cognat du nom de famille anglais Poole. Ces deux noms dérivent de la même racine linguistique, indiquant une origine topographique.Le nom racine, Poole, provie...

P

Portner Bas allemand Bas allemand

Portner est un cognat du nom de famille professionnel anglais Porter, originaire des régions de basse allemande. Alors que Porter dérive directement de l'ancien français porte signifiant « porte », reflétant un portier o...

R

Rademacher Bas allemand Bas allemand

Rademacher est un cognat du nom de famille néerlandais Rademaker, tous deux dérivant de la même origine professionnelle. Le nom provient du moyen bas allemand rad signifiant « roue » et maker signifiant « fabricant », dé...

R

Reese 2 Bas allemand Bas allemand

Reese est un nom de famille bas-allemand, servant de cognat au nom de famille allemand Riese. Le nom racine Riese dérive du moyen bas allemand et du vieux haut allemand risi, signifiant « géant ».Le nom est probablement...

R

Rieck Bas allemand Bas allemand

Rieck est un nom de famille allemand d'origine bas-allemande, servant de variante régionale du nom Reich. Le nom racine Reich dérive du moyen haut-allemand riche, signifiant « riche » ou « puissant », provenant finalemen...

S

Schermer Néerlandais Bas allemand Néerlandais Bas allemand

Schermer est un nom de famille néerlandais et bas-allemand dérivé de Schirmer, un nom professionnel pour un escrimeur ou maître d'escrime. La racine vient du vieux haut allemand skirmen, signifiant « défendre », et a ens...

S

Schräder Bas allemand Bas allemand

Schräder est un nom de famille allemand principalement trouvé dans les dialectes bas allemands. C'est une variante de Schröder, un nom de métier désignant un tailleur.ÉtymologieLe nom trouve ses racines dans le moyen bas...

S

Schrader Bas allemand Bas allemand

Schrader est un nom de famille allemand courant, issu comme variante de Schröder, un nom professionnel désignant un tailleur, du moyen bas allemand schroden signifiant « couper ». Ce nom est particulièrement répandu dans...

S

Schröder 1 Bas allemand Bas allemand

Schröder 1 est un nom de famille professionnel allemand et bas allemand, dérivé du mot moyen bas allemand schroden signifiant « couper » ou « tondre » — un terme spécifiquement lié au travail d'un tailleur ou d'un coupeu...

S

Schult Bas allemand Bas allemand

Schult est une variante bas-allemand du nom de famille professionnel allemand courant Schulz. Le nom racine Schulz dérive du moyen haut-allemand schultheiße, signifiant « maire » ou « juge », désignant le chef d’un villa...

S

Schulte Bas allemand Bas allemand

Schulte est un nom de famille professionnel allemand, originaire d'une variante bas-allemande de Schulz. Les deux noms remontent au moyen haut-allemand Schultheiße, désignant un chef de village, maire ou juge habilité à...

T

Tiedeman Bas allemand Bas allemand

Tiedeman est un nom de famille bas-allemand qui est apparu comme une variante de Tiedemann. Bien qu'on le trouve principalement comme nom de famille, il suit les mêmes racines étymologiques que sa forme originelle.Étymol...

U

Unterbrink Bas allemand Bas allemand

Unterbrink est un nom de famille bas-allemand signifiant « habitant sous la pente » du vieux saxon undar « sous » et brink « bord, pente ». C'est un nom topographique pour quelqu'un qui vivait au pied d'une colline ou d'...

W

Wegener Bas allemand Bas allemand

Wegener est une variante bas-allemand du nom de famille allemand Wagner. Dérivé du métier de charron ou fabricant de chariots (moyen haut allemand wagenære), Wagner est l'un des noms de famille allemands les plus courant...

W

Wegner Bas allemand Bas allemand

Wegner est un nom de famille allemand issu des régions de bas allemand, principalement une variante régionale de Wagner. Le nom Wagner lui-même est un nom de métier, signifiant « fabricant de wagons » ou charron (de l'al...

Bas allemand Noms de famille