Iídiche Sobrenomes

Esses nomes são usados por judeus que falam iídiche. Veja também sobre nomes judaicos.

12 sobrenomes em nosso diretório

Uso

Limpar filtros

Pesquisar por letra

Iídiche

Chaikin Iídiche Iídiche

Chaikin é um sobrenome matronímico judeu asquenaze, uma variante de Chaykin. Deriva de um diminutivo do nome próprio feminino iídiche Chaya, que por sua vez deriva do hebraico ḥaya, que significa “vivo” ou “vida”, e é co...

Mandel Alemão Iídiche Alemão Iídiche

Mandel é um sobrenome alemão e iídiche que significa "amêndoa". Tem origem nas palavras do alto alemão medieval e holandês médio mandel, que se referia à noz de amêndoa. O nome podia ser ocupacional, dado a quem cultivav...

Pasternack Polonês Iídiche Polonês Iídiche

Pasternack é uma grafia americanizada do sobrenome Pasternak, difundido entre judeus do Leste Europeu e originado como nome ocupacional ou ornamental. A raiz significa "pastinaca" (Pastinaca sativa) em várias línguas esl...

Pasternak Polonês Russo +2 Polonês Russo Ucraniano Iídiche

Pasternak é um sobrenome derivado da palavra eslava para "pastinaca" (Pastinaca sativa), comum em polonês, russo, ucraniano, bielorrusso, húngaro e iídiche. O nome vem em última análise do latim pastinaca. A variante ort...

Pensak Iídiche Iídiche

Pensak é uma variante do sobrenome Penzig, que designava uma pessoa originária de Penzig, o nome alemão para Pieńsk, uma cidade no sudoeste da Polônia. O nome base Penzig deriva do polonês pień, que significa "toco, tron...

Penzak Iídiche Iídiche

Penzak é uma variante do sobrenome judaico (asquenaze) Penzig. Este último é um nome habitacional que denota uma pessoa natural de Penzig, nome alemão para Pieńsk, uma cidade no atual sudoeste da Polônia, perto da fronte...

Penzig Iídiche Iídiche

Penzig é um sobrenome asquenaze de origem locacional que designa uma pessoa de Penzig, o nome alemão para Pieńsk, uma cidade no atual sudoeste da Polônia. O topônimo deriva do polonês pień, que significa "toco" ou "tronc...

Penzik Iídiche Iídiche

Penzik é uma variante do sobrenome Penzig, um nome de origem alemã que designa uma pessoa originária de Penzig, nome alemão de Pieńsk, uma cidade no sudoeste da Polônia. O nome-raiz Penzig deriva do polonês pień que sign...

Vang 2 Iídiche Iídiche

Vang é uma variante iídiche do sobrenome Wang, que por sua vez deriva do russo Vengriya (Венгрия), que significa "Hungria". O nome serviu, portanto, como um identificador étnico para judeus originários da Hungria, seguin...

Wallach Iídiche Iídiche

Wallach é um sobrenome de origem iídiche e alemã. Deriva do termo do alto-alemão médio walch, que significa “estrangeiro (de um país românico)”. Este termo foi historicamente aplicado por falantes germânicos aos falantes...

Wang 5 Iídiche Iídiche

Wang 5 é um sobrenome iídiche que designa um judeu da Hungria. O nome deriva do russo Венгрия (Vengriya), que significa "Hungria". Este sobrenome reflete um padrão comum na onomástica judaica, onde origens geográficas sã...

Weiss Alemão Iídiche Alemão Iídiche

Weiss é um sobrenome alemão e iídiche derivado do termo do alto alemão médio wiz ou da palavra iídiche װײַס (vais), ambos significando "branco". Este sobrenome originou-se como um apelido para alguém com cabelos brancos...