Yiddish Noms de famille

Ces noms sont utilisés par les Juifs de langue yiddish. Voir aussi à propos des noms juifs.

12 noms de famille dans notre annuaire

Usage

Effacer les filtres

Parcourir par lettre

Yiddish

Chaikin Yiddish Yiddish

Chaikin est un patronyme matronymique juif ashkénaze, variante de Chaykin. Il dérive d'un diminutif du prénom féminin yiddish Chaya, qui lui-même vient de l'hébreu ḥaya signifiant « vivante » et est considéré comme une f...

Mandel Allemand Yiddish Allemand Yiddish

Mandel est un nom de famille allemand et yiddish signifiant « amande ». Il provient du moyen haut allemand et du moyen néerlandais mandel, qui désignait l'amande. Le nom pouvait être professionnel (cultivateur ou vendeur...

Pasternack Polonais Yiddish Polonais Yiddish

Pasternack est une graphie américanisée du nom de famille Pasternak, répandu parmi les Juifs d'Europe de l'Est et provenant d'un nom professionnel ou ornemental. Le mot racine signifie « panais » (Pastinaca sativa) dans...

Pasternak Polonais Russe +2 Polonais Russe Ukrainien Yiddish

Pasternak est un nom de famille qui dérive du mot slave signifiant « panais » (Pastinaca sativa), courant en polonais, russe, ukrainien, biélorusse, hongrois et yiddish. Le nom vient finalement du latin pastinaca. La var...

Pensak Yiddish Yiddish

Pensak est une variante du nom de famille Penzig, qui désignait une personne originaire de Penzig, le nom allemand de Pieńsk, une ville du sud-ouest de la Pologne. Le nom racine Penzig dérive du polonais pień, signifiant...

Penzak Yiddish Yiddish

Penzak est une variante du nom de famille juif (ashkénaze) Penzig. Ce dernier est un nom d'origine toponymique désignant une personne venue de Penzig, nom allemand de Pieńsk, une ville de l'actuel sud-ouest de la Pologne...

Penzig Yiddish Yiddish

Penzig est un nom de famille ashkénaze toponymique désignant une personne originaire de Penzig, le nom allemand de Pieńsk, une ville du sud-ouest de l'actuelle Pologne. Le toponyme dérive du polonais pień, signifiant « s...

Penzik Yiddish Yiddish

Penzik est une variante du nom de famille Penzig, un nom d'origine allemande désignant une personne venant de Penzig, nom allemand de Pieńsk, une ville du sud-ouest de la Pologne. Le nom racine Penzig dérive du polonais...

Vang 2 Yiddish Yiddish

Vang est une variante yiddish du nom de famille Wang, qui dérive lui-même du russe Vengriya (Венгрия) signifiant « Hongrie ». Ce nom servait donc d'identifiant ethnique pour les Juifs originaires de Hongrie, suivant un m...

Wallach Yiddish Yiddish

Wallach est un nom de famille d'origine yiddish et allemande. Il dérive du terme moyen haut-allemand walch, signifiant « étranger (d'un pays roman) ». Ce terme était historiquement utilisé par les locuteurs germaniques p...

Wang 5 Yiddish Yiddish

Wang 5 est un nom de famille yiddish qui désigne un Juif de Hongrie. Le nom dérive du russe Венгрия (Vengriya), signifiant « Hongrie ». Ce nom de famille reflète un schéma courant dans l'onomastique juive où les origines...

Weiss Allemand Yiddish Allemand Yiddish

Weiss est un nom de famille allemand et yiddish dérivé du moyen haut-allemand wiz ou du yiddish װײַס (vais), tous deux signifiant « blanc ». Ce nom est issu d'un surnom donné à une personne aux cheveux blancs ou à la pea...