Lituano

Adomaitienė es un apellido femenino lituano, derivado como la forma casada de Adomaitis. En las convenciones de nombres lituanas, sufijos como -ienė indican una mujer casada, mientras que las mujeres solteras suelen usar...

A

Adomaitis M Lituano Lituano

Adomaitis es un apellido patronímico lituano que significa "hijo de Adomas" (la forma lituana de Adán). Sus formas femeninas son Adomaitienė (para mujeres casadas o viudas) y Adomaitytė (para mujeres solteras). Etimologí...

A

Adomaitytė F Lituano Lituano

Adomaitytė es un apellido femenino lituano derivado de Adomaitis, que a su vez es un patronímico del nombre de pila Adomas, la forma lituana de Adán. En las convenciones de nombres lituanos, el sufijo -aitė (o -iutė desp...

A

Astrauskaitė F Lituano Lituano

Astrauskaitė es un apellido femenino lituano, derivado de la forma masculina Astrauskas. En la tradición de nombres lituana, el sufijo -aitė indica una mujer soltera o hija, mientras que -ienė (como en Astrauskienė) marc...

A

Astrauskas M Lituano Lituano

Astrauskas es un apellido lituano, correspondiente al polaco Ostrowski, que deriva de la palabra polaca ostrów que significa "isla fluvial". Como muchos apellidos en la región báltica, lo llevaban familias que podían hab...

A

Astrauskienė F Lituano Lituano

Astrauskienė es un apellido lituano, la forma femenina de Astrauskas, usado específicamente por mujeres casadas. Este apellido tiene raíces toponímicas polacas, reflejando los vínculos históricos entre Lituania y Polonia...

B

Balčiūnaitė F Lituano Lituano

Balčiūnaitė es un apellido lituano femenino, derivado de la forma masculina Balčiūnas. Los apellidos lituanos que terminan en -aitė son utilizados tradicionalmente por mujeres solteras, un patrón establecido en el siglo...

B

Balčiūnas M Lituano Lituano

EtimologíaBalčiūnas es un apellido lituano derivado de un nombre de pila que se originó de la palabra lituana baltas que significa "blanco". El nombre conlleva connotaciones de pureza o luminosidad. Las formas femeninas...

B

Balčiūnienė F Lituano Lituano

Balčiūnienė es un apellido lituano que designa a una mujer casada, derivado del apellido masculino Balčiūnas. La raíz Balčiūnas a su vez proviene de un nombre de pila basado en la palabra lituana baltas que significa "bl...

B

Butkienė F Lituano Lituano

Butkienė es un apellido lituano femenino, formado como equivalente patronímico femenino del apellido masculino Butkus. Esta forma, junto con Butkuvienė, se usa tradicionalmente para mujeres casadas en las convenciones de...

B

Butkus M Lituano Lituano

Butkus es un apellido lituano, la forma masculina de un nombre familiar que se remonta a un nombre de pila precristiano. Sus contrapartes femeninas son Butkienė o Butkuvienė para mujeres casadas o viudas, y Butkutė para...

B

Butkutė F Lituano Lituano

Butkutė es un apellido lituano que funciona como una feminización del apellido masculino Butkus. En las tradiciones de nombres lituanos, muchos apellidos masculinos tienen formas femeninas correspondientes que indican ta...

B

Butkuvienė F Lituano Lituano

Butkuvienė es un apellido femenino lituano, formado como variante de la esposa del apellido Butkus. En las tradiciones de nombres lituanas, los apellidos que terminan en -ienė designan específicamente a una mujer casada,...

J

Jankauskaitė F Lituano Lituano

Jankauskaitė es un apellido lituano femenino derivado del apellido masculino Jankauskas, la forma lituana de Janowski. En la tradición lituana, el sufijo -aitė se usa para formar apellidos femeninos para mujeres solteras...

J

Jankauskas M Lituano Lituano

Etimología y origen Jankauskas es un apellido lituano, derivado del apellido polaco Janowski. Janowski se originó como un nombre habitacional para alguien de un pueblo llamado Janowo, Janów o Janowice, todos derivados de...

J

Jankauskienė F Lituano Lituano

Jankauskienė es la forma femenina de casada del apellido lituano Jankauskas. En las tradiciones de apellidos lituanos, el sufijo -ienė denota una mujer casada, equivalente a un título como "Sra.", mientras que la termina...

J

Jonaitienė F Lituano Lituano

Jonaitienė – Apellido femenino lituano Jonaitienė es un apellido lituano de mujer casada derivado de la base masculina Jonaitis. En la tradición de nombres lituana, el sufijo -ienė indica que la portadora es una esposa (...

J

Jonaitis M Lituano Lituano

Jonaitis es un Jonas 1 lituano. El apellido deriva del nombre de pila Jonas, que es la forma lituana de John. Como apellido patronímico, Jonaitis suele significar "hijo de Jonas" o "descendiente de Jonas", reflejando la...

J

Jonaitytė F Lituano Lituano

Etimología y significadoJonaitytė es un apellido lituano que funciona como la forma femenina de Jonaitis, a su vez un patronímico derivado del nombre de pila Jonas 1, la forma lituana de Juan. El sufijo -ytė es caracterí...

K

Kavaliauskaitė F Lituano Lituano

Etimología y origenKavaliauskaitė es la forma femenina del apellido lituano Kavaliauskas, que a su vez deriva del apellido polaco Kowalski. Kowalski, uno de los apellidos más comunes en Polonia, proviene de la palabra po...

K

Kavaliauskas M Lituano Lituano

EtimologíaKavaliauskas es un apellido masculino lituano, derivado del apellido polaco Kowalski. Kowalski mismo proviene de la palabra polaca kowal que significa "herrero", lo que convierte a Kavaliauskas en uno de los mu...

K

Kavaliauskienė F Lituano Lituano

Kavaliauskienė es un apellido femenino lituano, derivado de la forma masculina Kavaliauskas. Sigue el patrón patronímico lituano común donde el sufijo -ienė denota específicamente a una mujer casada, mientras que la form...

K

Kazlauskaitė F Lituano Lituano

Kazlauskaitė es un apellido femenino lituano, derivado como la forma de mujer soltera de Kazlauskas. En la tradición de nombres lituana, los apellidos suelen cambiar según el estado civil y el género del portador. El suf...

K

Kazlauskas M Lituano Lituano

Kazlauskas es un apellido lituano, y es el apellido más común en Lituania. Es la forma lituana del apellido polaco Kozłowski, que originalmente denotaba a una persona de lugares como Kozłów o Kozłowo, nombres derivados d...

K

Kazlauskienė F Lituano Lituano

Kazlauskienė es un apellido lituano común usado por mujeres casadas, derivado como la forma femenina de Kazlauskas, que a su vez es el apellido más común en Lituania. El apellido base masculino Kazlauskas se originó como...

N

Navickaitė F Lituano Lituano

Navickaitė es un apellido femenino lituano derivado de la forma masculina Navickas, que a su vez es una adaptación lituana del apellido polaco Nowicki. El sufijo -aitė indica específicamente a una mujer soltera en lituan...

N

Navickas M Lituano Lituano

Navickas es un apellido lituano derivado del apellido polaco Nowicki. El nombre se forma adaptando el original polaco a la fonología y morfología lituanas, reemplazando el sufijo -cki por -ckas, un patrón común en los ap...

N

Navickienė F Lituano Lituano

Navickienė es la forma femenina del apellido lituano Navickas, utilizado tradicionalmente por mujeres casadas según las convenciones onomásticas lituanas. Este sufijo de tipo patronímico distingue a las mujeres casadas d...

P

Paulauskaitė F Lituano Lituano

Paulauskaitė es un apellido femenino lituano, formado como patronímico del apellido masculino Paulauskas, que a su vez deriva del nombre lituano Paulius, la forma local de Paul. La terminación -aitė designa específicamen...

P

Paulauskas M Lituano Lituano

Paulauskas es un apellido lituano derivado del nombre de pila Paulius, la forma lituana de Pablo. El nombre Pablo proviene del nombre familiar romano Paulus, que significa "pequeño" o "humilde" en latín. San Pablo, figur...

P

Paulauskienė F Lituano Lituano

Paulauskienė es un apellido femenino lituano, la forma casada de Paulauskas, que a su vez deriva del nombre de pila Paulius, la forma lituana de Pablo. El sufijo -ienė es estándar en los apellidos lituanos para denotar a...

P

Petraitienė F Lituano Lituano

Petraitienė es un apellido femenino lituano derivado del apellido masculino Petraitis, que indica específicamente una mujer casada. El sufijo -ienė es un sufijo patronímico/matrimonial lituano común utilizado para formar...

P

Petraitis M Lituano Lituano

Petraitis es un apellido patronímico lituano derivado del nombre de pila Petras, la forma lituana de Pedro. El sufijo -aitis indica descendencia, por lo que Petraitis significa literalmente "hijo de Petras". Como tipo de...

P

Petraitytė F Lituano Lituano

Etimología y origenPetraitytė es un apellido patronímico lituano utilizado exclusivamente para mujeres solteras. Es la forma femenina de Petraitis, que a su vez deriva del nombre de pila Petras, la forma lituana de Pedro...

P

Petrauskaitė F Lituano Lituano

Petrauskaitė es un apellido lituano que es la forma femenina de Petrauskas, utilizado tradicionalmente por mujeres solteras. La forma masculina deriva de Petras, el equivalente lituano de Pedro, que significa "hijo de Pe...

P

Petrauskas M Lituano Lituano

Etimología y SignificadoPetrauskas es un apellido lituano que se originó como patronímico, que significa "hijo de Petras". El nombre se forma añadiendo el sufijo -auskas al nombre de pila Petras, que es la forma lituana...

P

Petrauskienė F Lituano Lituano

"Petrauskienė" es un apellido femenino lituano con un uso marital muy específico: es la forma femenina de Petrauskas, utilizado exclusivamente por mujeres casadas. Este patrón de denominación es característico de la onom...

Š

Šimonienė F Lituano Lituano

Šimonienė es un apellido lituano que denota una mujer casada, formado añadiendo el sufijo femenino -ienė al nombre base Šimonis. En las tradiciones de nomenclatura lituana, -ienė se usa principalmente para mujeres casada...

Š

Šimonis M Lituano Lituano

Šimonis es un apellido patronímico lituano que significa "hijo de Simonas". El apellido refleja el sistema tradicional de nombramiento lituano donde el sufijo -onis, contraído a -is, indica paternidad.El nombre raíz Simó...

Š

Šimonytė F Lituano Lituano

Šimonytė es un apellido lituano femenino, derivado de la base masculina Šimonis. El sufijo -ytė se usa específicamente para mujeres solteras en las convenciones de nombres lituanas; las mujeres casadas usarían típicament...

S

Stankevičienė F Lituano Lituano

Stankevičienė es un apellido femenino lituano, derivado como la forma de casada del apellido masculino Stankevičius. En las tradiciones de nombres lituanos, los sufijos a menudo indican género y estado civil: -ienė se añ...

S

Stankevičius M Lituano Lituano

Stankevičius es un apellido lituano que representa la forma lituana del apellido polaco Stankiewicz. Ambos apellidos son de origen patronímico, derivados de un diminutivo del nombre de pila Stanisław, la forma polaca de...

S

Stankevičiūtė F Lituano Lituano

Stankevičiūtė es un apellido femenino lituano, derivado como forma patronímica del apellido masculino Stankevičius. En la tradición lituana, sufijos como -iūtė (y su variante -ytė) se usan para indicar una mujer soltera...

U

Urbonaitė F Lituano Lituano

Urbonaitė es un apellido femenino lituano, derivado como la forma femenina de Urbonas. En la tradición de nombres lituana, el sufijo -aitė indica el apellido de una mujer soltera, mientras que las mujeres casadas suelen...

U

Urbonienė F Lituano Lituano

Urbonienė es un apellido femenino lituano derivado del masculino Urbonas. Sigue el patrón patronímico lituano típico donde el sufijo -ienė denota una mujer casada. El nombre se utiliza principalmente en Lituania.Etimolog...

V

Vasiliauskaitė F Lituano Lituano

Vasiliauskaitė es un apellido femenino lituano, específicamente la forma utilizada para mujeres solteras. Se deriva de Vasiliauskas, la base masculina del apellido. Como ocurre con muchos apellidos lituanos, la forma fem...

V

Vasiliauskas M Lituano Lituano

Vasiliauskas es un apellido lituano que significa "hijo de Vasilijus" (la forma lituana del nombre griego Basilio 1, de basileus "rey"). Pertenece a un patrón patronímico báltico común en el que el sufijo -auskas (a menu...

V

Vasiliauskienė F Lituano Lituano

EtimologíaVasiliauskienė es un apellido lituano con sufijo femenino. Es la forma femenina casada de Vasiliauskas, que significa "hijo de Vasilijus". Vasilijus es la forma lituana de Basilio 1, derivado del nombre griego...

Ž

Žilinskaitė F Lituano Lituano

Žilinskaitė es un apellido femenino lituano, forma de soltera (doncella) de Žilinskas. En la tradición de nombres lituana, los apellidos masculinos terminados en -as toman el sufijo -aitė para mujeres solteras y -ienė pa...

Ž

Žilinskas M Lituano Lituano

Etimología y origenŽilinskas es un apellido de origen lituano que probablemente deriva de la raíz lituana Žilys. Sus equivalentes eslavos incluyen el polaco Zieliński, el ruso Zhilinsky (Жилинский) y el bielorruso Žylins...

Ž

Žilinskienė F Lituano Lituano

Žilinskienė es un apellido femenino lituano, la forma de casada de Žilinskas. En la tradición de nombres lituana, el sufijo -ienė se añade al apellido del esposo para denotar a una mujer casada, mientras que -aitė (como...

Ž

Žukauskaitė F Lituano Lituano

EtimologíaŽukauskaitė es un apellido femenino lituano que termina en -aitė, usado para denotar mujeres solteras. Deriva del masculino Žukauskas, que a su vez es una adaptación lituana del apellido polaco Żukowski. Los ap...

Ž

Žukauskas M Lituano Lituano

Žukauskas es un apellido lituano, que representa una forma lituanizada del apellido polaco Żukowski o del ruso Zhukovsky. La raíz de estos nombres se encuentra en la palabra eslava zhuk ('escarabajo' o 'bicho'), que tamb...

Ž

Žukauskienė F Lituano Lituano

Žukauskienė es la forma femenina del apellido lituano Žukauskas, usada específicamente por mujeres casadas. Este patrón es típico en las convenciones de nombres lituanas, donde los apellidos reflejan género y estado civi...

Lituano Apellidos