Lituanian

Adomaitienė este un nume de familie feminin lituanian, derivat ca formă căsătorită a numelui Adomaitis. În convențiile de numire lituaniene, sufixe precum -ienė indică o femeie căsătorită, în timp ce femeile necăsătorite...

A

Adomaitis M Lituanian Lituanian

Adomaitis este un nume de familie lituanian patronimic, cu sensul de „fiul lui Adomas" (forma lituaniană a lui Adam). Formele feminine sunt Adomaitienė (pentru femei căsătorite sau văduve) și Adomaitytė (pentru femei nec...

A

Adomaitytė F Lituanian Lituanian

Adomaitytė este un nume de familie feminin lituanian derivat din Adomaitis, care la rândul său este un patronimic de la prenumele Adomas, forma lituaniană a lui Adam. În convențiile de numire lituaniene, sufixul -aitė (s...

A

Astrauskaitė F Lituanian Lituanian

Astrauskaitė este un nume de familie lituanian feminin, derivat din forma masculină Astrauskas. În tradiția lituaniană a numelor, sufixul -aitė indică o femeie necăsătorită sau o fiică, în timp ce -ienė (ca în Astrauskie...

A

Astrauskas M Lituanian Lituanian

Astrauskas este un nume de familie lituanian, corespunzător polonezului Ostrowski, care derivă din cuvântul polonez ostrów însemnând „insula fluvială”. La fel ca multe nume de familie din regiunea baltică, a fost purtat...

A

Astrauskienė F Lituanian Lituanian

Astrauskienė este un nume de familie lituanian, forma feminină a numelui Astrauskas, folosită în special de femeile căsătorite. Acest nume are origini toponimice poloneze, reflectând legăturile istorice dintre Lituania ș...

B

Balčiūnaitė F Lituanian Lituanian

Balčiūnaitė este un nume de familie feminin lituanian, derivat din forma masculină Balčiūnas. Numele de familie lituaniene care se termină în -aitė sunt folosite în mod tradițional de femeile necăsătorite, un model stabi...

B

Balčiūnas M Lituanian Lituanian

EtimologieBalčiūnas este un nume de familie lituanian derivat dintr-un prenume care provine din cuvântul lituanian baltas care înseamnă „alb”. Numele poartă astfel conotații de puritate sau strălucire. Formele feminine s...

B

Balčiūnienė F Lituanian Lituanian

Balčiūnienė este un nume de familie lituanian care desemnează o femeie căsătorită, derivat din numele de familie masculin Balčiūnas. Rădăcina Balčiūnas provine, la rândul său, dintr-un prenume bazat pe cuvântul lituanian...

B

Butkienė F Lituanian Lituanian

Butkienė este un nume de familie feminin lituanian, format ca un echivalent patronimic feminin al numelui de familie masculin Butkus. Această formă, împreună cu Butkuvienė, este folosită în mod tradițional de femeile căs...

B

Butkus M Lituanian Lituanian

Butkus este un nume de familie lituanian, forma masculină a unui nume de familie care se întoarce la un prenume precreștin. Formele sale feminine sunt Butkienė sau Butkuvienė pentru femeile căsătorite sau văduve și Butku...

B

Butkutė F Lituanian Lituanian

Butkutė este un nume de familie lituanian care funcționează ca o feminizare a numelui de familie masculin Butkus. În tradițiile de numire lituaniene, multe nume de familie masculine au forme feminine corespunzătoare care...

B

Butkuvienė F Lituanian Lituanian

Butkuvienė este un nume de familie lituanian feminin, format ca variantă a numelui de familie Butkus pentru o femeie căsătorită. În tradițiile lituaniene de denumire, numele de familie care se termină cu -ienė denotă în...

J

Jankauskaitė F Lituanian Lituanian

Jankauskaitė este un nume de familie feminin lituanian derivat din numele de familie masculin Jankauskas, forma lituaniană a lui Janowski. În tradiția lituaniană, sufixul -aitė este folosit pentru a forma nume de familie...

J

Jankauskas M Lituanian Lituanian

Etimologie și Origine Jankauskas este un nume de familie lituanian, derivat din numele polonez Janowski. Janowski a apărut ca nume locativ pentru o persoană dintr-un oraș numit Janowo, Janów sau Janowice, toate derivate...

J

Jankauskienė F Lituanian Lituanian

Jankauskienė este forma feminină, căsătorită a numelui de familie lituanian Jankauskas. În tradițiile lituaniene privind numele de familie, sufixul -ienė denotă o femeie căsătorită, echivalentul unui titlu precum „Doamna...

J

Jonaitienė F Lituanian Lituanian

Jonaitienė – Prenume de familie feminin lituanian Jonaitienė este un nume de familie lituanian care desemnează o femeie căsătorită, derivat din forma de bază masculină Jonaitis. În tradiția lituaniană de denumire, sufixu...

J

Jonaitis M Lituanian Lituanian

Jonaitis este un Jonas 1 lituanian. Numele de familie derivă din prenumele Jonas, forma lituaniană a lui John. Ca nume de familie patronimic, Jonaitis înseamnă de obicei „fiul lui Jonas” sau „descendent al lui Jonas”, re...

J

Jonaitytė F Lituanian Lituanian

Etimologie și semnificațieJonaitytė este un nume de familie lituanian care funcționează ca formă feminină a lui Jonaitis, la rândul său un patronimic derivat din prenumele Jonas 1, forma lituaniană a lui John. Sufixul -y...

K

Kavaliauskaitė F Lituanian Lituanian

Etimologie și OrigineKavaliauskaitė este forma feminină a prenumelui lituanian Kavaliauskas, care derivă la rândul său din prenumele polonez Kowalski. Kowalski, unul dintre cele mai comune prenume din Polonia, provine di...

K

Kavaliauskas M Lituanian Lituanian

EtimologieKavaliauskas este un nume de familie lituanian masculin, derivat din numele de familie polonez Kowalski. Kowalski însuși provine din cuvântul polonez kowal care înseamnă „fierar”, ceea ce face din Kavaliauskas...

K

Kavaliauskienė F Lituanian Lituanian

Kavaliauskienė este un nume de familie lituanian feminin, derivat din forma masculină Kavaliauskas. Urmează modelul patronimic lituanian comun, unde sufixul -ienė desemnează în mod specific o femeie căsătorită, în timp c...

K

Kazlauskaitė F Lituanian Lituanian

Kazlauskaitė este un nume de familie feminin lituanian, derivat ca formă pentru femeia necăsătorită a lui Kazlauskas. În convențiile de numire lituaniene, numele de familie se schimbă adesea în funcție de starea civilă ș...

K

Kazlauskas M Lituanian Lituanian

Kazlauskas este un nume de familie lituanian și este cel mai comun nume de familie în Lituania. Este forma lituaniană a numelui polonez Kozłowski, care inițial desemna o persoană din locuri precum Kozłów sau Kozłowo, num...

K

Kazlauskienė F Lituanian Lituanian

Kazlauskienė este un nume de familie lituanian comun folosit de femeile căsătorite, derivat ca formă feminină a lui Kazlauskas, care la rândul său este cel mai comun nume de familie în Lituania. Numele de bază masculin K...

N

Navickaitė F Lituanian Lituanian

Navickaitė este un nume de familie feminin lituanian derivat din forma masculină Navickas, care la rândul său este o adaptare lituaniană a numelui de familie polonez Nowicki. Sufixul -aitė indică în mod specific o femeie...

N

Navickas M Lituanian Lituanian

Navickas este un nume de familie lituanian derivat din numele polonez Nowicki. Numele este format prin adaptarea originalului polonez la fonologia și morfologia lituaniană, înlocuind sufixul -cki cu -ckas, un model comun...

N

Navickienė F Lituanian Lituanian

Navickienė este forma feminină a prenumelui lituanian Navickas, folosită în mod tradițional de femeile căsătorite, în conformitate cu convențiile onomastice lituaniene. Acest sufix de tip patronimic distinge femeile căsă...

P

Paulauskaitė F Lituanian Lituanian

Paulauskaitė este un nume de familie feminin lituanian, format ca patronimic din numele masculin Paulauskas, care la rândul său derivă din prenumele lituanian Paulius, forma locală a lui Paul. Terminația -aitė desemnează...

P

Paulauskas M Lituanian Lituanian

Paulauskas este un nume de familie lituanian derivat din prenumele Paulius, forma lituaniană a numelui Paul. Numele Paul provine din numele de familie roman Paulus, însemnând „mic” sau „umil” în latină. Sfântul Pavel, o...

P

Paulauskienė F Lituanian Lituanian

Paulauskienė este un nume de familie feminin lituanian, forma căsătorită a numelui Paulauskas, care derivă la rândul său din prenumele Paulius, forma lituaniană a numelui Paul. Sufixul -ienė este standard în numele de fa...

P

Petraitienė F Lituanian Lituanian

Petraitienė este un nume de familie feminin lituanian derivat de la numele de familie masculin Petraitis, indicând în mod specific o femeie căsătorită. Sufixul -ienė este un sufix patronimic/marital lituanian comun, folo...

P

Petraitis M Lituanian Lituanian

Petraitis este un nume de familie patronimic lituanian derivat din prenumele Petras, forma lituaniană a lui Petru. Sufixul -aitis indică descendența, așa că Petraitis înseamnă literal „fiul lui Petras”. Ca tip de nume de...

P

Petraitytė F Lituanian Lituanian

Etimologie și originePetraitytė este un nume de familie patronimic lituanian, folosit exclusiv pentru femeile necăsătorite. Este forma feminină a lui Petraitis, care provine de la prenumele Petras, varianta lituaniană a...

P

Petrauskaitė F Lituanian Lituanian

Petrauskaitė este un nume de familie lituanian, forma feminină a numelui Petrauskas, folosită în mod tradițional pentru femeile necăsătorite. Forma masculină derivă de la Petras, echivalentul lituanian al lui Petru, înse...

P

Petrauskas M Lituanian Lituanian

Etimologie și SensPetrauskas este un nume de familie lituanian care a provenit dintr-un patronimic, însemnând „fiul lui Petras.” Numele se formează prin adăugarea sufixului -auskas la prenumele Petras, care este forma li...

P

Petrauskienė F Lituanian Lituanian

"Petrauskienė" este un nume de familie feminin lituanian cu o utilizare maritală foarte specifică – este forma feminină a numelui Petrauskas, folosit exclusiv de femeile căsătorite. Acest model de denumire este caracteri...

Š

Šimonienė F Lituanian Lituanian

Šimonienė este un nume de familie lituanian care denotă o femeie căsătorită, format prin adăugarea sufixului feminin -ienė la numele de bază Šimonis. În tradițiile de denumire lituaniene, -ienė este folosit în principal...

Š

Šimonis M Lituanian Lituanian

Šimonis este un nume patronimic lituanian care înseamnă „fiul lui Simonas”. Numele de familie reflectă sistemul tradițional de numire lituanian, în care sufixul -onis, contractat la -is, indică apartenența paternă.Numele...

Š

Šimonytė F Lituanian Lituanian

Šimonytė este un nume de familie feminin lituanian, derivat de la baza masculină Šimonis. Sufixul -ytė este folosit în mod specific pentru femeile necăsătorite în convențiile de numire lituaniene; femeile căsătorite ar f...

S

Stankevičienė F Lituanian Lituanian

Stankevičienė este un nume de familie feminin lituanian, derivat ca formă căsătorită a numelui masculin Stankevičius. În tradițiile de numire lituaniene, sufixele indică adesea sexul și starea civilă: -ienė se adaugă num...

S

Stankevičius M Lituanian Lituanian

Stankevičius este un nume de familie în limba lituaniană, reprezentând forma lituaniană a numelui polonez Stankiewicz. Ambele nume de familie sunt în cele din urmă de origine patronimică, derivate dintr-un diminutiv al p...

S

Stankevičiūtė F Lituanian Lituanian

Stankevičiūtė este un nume de familie feminin lituanian, derivat ca formă patronimică a numelui de familie masculin Stankevičius. În tradiția lituaniană, sufixe precum -iūtė (și varianta sa -ytė) sunt folosite pentru a i...

U

Urbonaitė F Lituanian Lituanian

Urbonaitė este un nume de familie feminin lituanian, derivat ca formă feminină a lui Urbonas. În tradiția lituaniană de numire, sufixul -aitė indică numele de fată a femeii necăsătorite, în timp ce femeile căsătorite fol...

U

Urbonienė F Lituanian Lituanian

Urbonienė este un nume de familie feminin lituanian, derivat din forma masculină Urbonas. Acesta urmează modelul patronimic lituanian tipic, în care sufixul -ienė desemnează o femeie căsătorită. Numele este purtat în pri...

V

Vasiliauskaitė F Lituanian Lituanian

Vasiliauskaitė este un prenume feminin lituanian, specific formei utilizate pentru femeile necăsătorite. Este derivat de la Vasiliauskas, baza masculină a numelui de familie. Ca și în cazul multor nume de familie lituani...

V

Vasiliauskas M Lituanian Lituanian

Vasiliauskas este un nume de familie lituanian care înseamnă „fiul lui Vasilijus” (forma lituaniană a numelui grecesc Basil 1, de la basileus „rege”). Face parte dintr-un model patronimic baltic comun, în care sufixul -a...

V

Vasiliauskienė F Lituanian Lituanian

EtimologieVasiliauskienė este un nume de familie lituanian cu sufix feminin. Este forma feminină căsătorită a lui Vasiliauskas, care înseamnă „fiul lui Vasilijus”. Vasilijus însuși este forma lituaniană a lui Basil 1, de...

Ž

Žilinskaitė F Lituanian Lituanian

Žilinskaitė este un nume de familie feminin lituanian, format ca formă de fată (nubilă) de feminin (maiden) a numelui Žilinskas. În tradiția onomastică lituaniană, numele de familie masculine care se termină în -as prime...

Ž

Žilinskas M Lituanian Lituanian

Etimologie și origineŽilinskas este un nume de familie de origine lituaniană care provine cel mai probabil de la rădăcina lituaniană Žilys. Omologii săi slavi includ polonezul Zieliński, rusul Zhilinsky (Жилинский) și bi...

Ž

Žilinskienė F Lituanian Lituanian

Žilinskienė este un nume de familie feminin lituanian, forma căsătorită a numelui Žilinskas. În tradiția lituaniană de numire, sufixul -ienė se adaugă la numele soțului pentru a desemna o femeie căsătorită, în timp ce -a...

Ž

Žukauskaitė F Lituanian Lituanian

EtimologieŽukauskaitė este un nume de familie feminin lituanian cu terminația -aitė, folosit pentru a desemna femeile necăsătorite. Este derivat din forma masculină Žukauskas, care la rândul său este o adaptare lituanian...

Ž

Žukauskas M Lituanian Lituanian

Žukauskas este un nume de familie lituanian, reprezentând o formă lituanizată a numelui polonez Żukowski sau a numelui rusesc Zhukovsky. Rădăcina acestor nume se află în cuvântul slav zhuk ('cărăbuș' sau 'gândac'), care...

Ž

Žukauskienė F Lituanian Lituanian

Žukauskienė este forma feminină a numelui de familie lituanian Žukauskas, utilizată în special de femeile măritate. Acest model este tipic în convențiile de denumire lituaniene, unde numele de familie reflectă genul și s...

Lituanian Nume de familie