Frisio

Aartsma es un apellido frisón que significa "hijo de Arend", con el sufijo -ma que indica su origen frisón. El nombre Arend en sí es una variante neerlandesa y alemana de Arnold, que deriva de los elementos germánicos ar...

A

Adema Frisio Frisio

Adema es un apellido de origen frisón, que significa "hijo de Ade". La raíz Ade es una forma abreviada de nombres germánicos que comienzan con el elemento adal, que significa "noble". Esta tradición de nombres patronímic...

A

Agema Frisio Frisio

Agema es un apellido patronímico frisón que significa "hijo de Age". El nombre raíz Age es una forma frisona de Ago, que deriva del antiguo alto alemán ekka o del antiguo sajón eggia que significa "borde, hoja", o altern...

A

Aikema Frisio Frisio

Aikema es un apellido patronímico de origen frisón, que significa "hijo de Aike." El nombre de pila Aike mismo es un diminutivo de nombres que comienzan con los elementos del alemán antiguo ekka ("borde, filo") o adal ("...

A

Alkema Frisio Frisio

Alkema es un apellido frisón con el significado patronímico "hijo de Alke". El nombre Alke en sí mismo es una forma diminutiva de Ale 2, que se remonta a nombres germánicos que comienzan con el elemento adal, que signifi...

A

Alma Frisio Frisio

Alma es un apellido patronímico de origen frisón, que significa "hijo de Ale". El sufijo -ma es un marcador patronímico típico frisón, equivalente al neerlandés -sma o al griego -opoulos, que indica linaje o descendencia...

A

Alserda Frisio Frisio

Alserda es un apellido frisón que hace referencia a una persona originaria de una granja llamada Alserd. La etimología del nombre de la granja es incierta, pero probablemente combina un nombre personal del frisón antiguo...

A

Anema Frisio Frisio

Anema es un apellido patronímico frisón que significa "hijo de Ane". El nombre raíz Ane es variante de Ana, que a su vez se origina como una forma abreviada de nombres compuestos germánicos que comienzan con el elemento...

A

Anjema Frisio Frisio

Anjema es un apellido neerlandés de origen frisón, que deriva del pueblo de Anjum en la provincia de Frisia, Países Bajos. El nombre es toponímico, es decir, se refiere a una persona de ese lugar. El nombre del pueblo po...

A

Annema Frisio Frisio

Annema es un apellido patronímico frisón occidental que significa "hijo de Anne". El nombre de pila Anne (aquí referido a la forma masculina) proviene de una forma abreviada de nombres que comienzan con el elemento del a...

A

Antema Frisio Frisio

Antema es un apellido patronímico frisón que significa "hijo de Ante". El nombre raíz Ante es una forma abreviada de varios nombres germánicos que comienzan con el elemento anto, que significa "celo" o "ansia", común en...

A

Antuma Frisio Frisio

Antuma es un apellido de origen frisón, que funciona como variante del apellido patronímico Antema. Al igual que Antema, tradicionalmente indicaba descendencia de un antepasado que llevaba el nombre de pila Ante, que a s...

A

Arkema Frisio Frisio

Arkema es un apellido patronímico frisón que significa "hijo de Arke". El nombre raíz Arke es una forma abreviada de nombres que comienzan con el elemento del alemán antiguo arn que significa "águila", lo que otorga al n...

A

Atsma Frisio Frisio

Atsma es un apellido patronímico frisón, que significa "hijo de Atse." El sufijo "-ma" es característico de los apellidos frisones, indicando un origen patronímico, equivalente al holandés "-zoon" o al inglés "-son." Por...

A

Aukema Frisio Frisio

Aukema es un apellido frisón de origen patronímico que significa "hijo de Auke". El sufijo "-ma" es un marcador patronímico frisón común equivalente a "-son" en inglés, por lo que Aukema se traduce directamente como "hij...

B

Baarda Frisio Frisio

Baarda es un apellido de origen frisón, derivado del nombre de la ciudad de Baard en los Países Bajos. El nombre de la ciudad probablemente se originó a partir de un nombre personal que era una variante de Bert, que a su...

B

Baarsma Frisio Frisio

EtimologíaBaarsma es un apellido frisón que indica una persona procedente de la pequeña localidad de Beers en Frisia. El nombre es un apellido toponímico, derivado del topónimo Beers combinado con el sufijo -ma, que en f...

B

Bakema Frisio Frisio

Bakema es un apellido patronímico frisón que significa "hijo de Bake". El nombre Bake mismo es una forma abreviada de varios nombres personales germánicos que comienzan con el elemento batu, que significa "lucha" o "comb...

B

Barwegen Frisio Frisio

El apellido Barwegen es un apellido topográfico neerlandés de origen frisón, derivado del nombre de una aldea en la región de Frisia (actualmente parte de los Países Bajos). El significado literal es "camino al dique", c...

B

Bootsma Frisio Frisio

Bootsma es un apellido frisón que significa "barquero," derivado de la palabra neerlandesa boot ("barco") combinada con el sufijo patronímico -sma que se encuentra más comúnmente en la provincia de Frisia, Países Bajos....

D

Dijkstra Frisio Frisio

Dijkstra es un apellido neerlandés de origen frisón occidental, asociado sobre todo al pionero informático Edsger W. Dijkstra. El nombre es una variante de Dykstra, que deriva de la palabra frisona dyk que significa "diq...

D

Dykstra Frisio Frisio

Dykstra es un apellido frisón originario de la provincia de Frisia, en el norte de los Países Bajos. Es un apellido toponímico que indica a una persona que vivía cerca de un dique o terraplén, derivado de la palabra fris...

H

Herrema Frisio Frisio

Herrema es un apellido neerlandés, concretamente una variante frisia del nombre Heeren. El nombre raíz Heeren deriva de la palabra neerlandesa heer, que significa "señor" o "amo", y originalmente servía como apodo para a...

H

Hoekstra Frisio Frisio

Etimología y OrigenHoekstra es un apellido toponímico frisón derivado del elemento hoek, que significa "rincón" o "recodo" (como en un recodo de un río). El nombre denota, por tanto, a alguien que vivía cerca de un rincó...

L

Laninga Frisio Frisio

Etimología y origenLaninga es un apellido frisón derivado de la palabra frisona lân, que significa "tierra". Esto lo sitúa dentro de una tradición común de apellidos europeos originados a partir de características topogr...

R

Reijnders Holandés Frisio Holandés Frisio

Reijnders es un apellido patronímico neerlandés y frisón, comúnmente encontrado en la región de Limburgo. Es una variante de Reinders, que a su vez deriva del nombre de pila Reindert, una forma frisona de Reynard. La raí...

R

Reinders Holandés Frisio Holandés Frisio

Reinders es un apellido patronímico neerlandés y frisón, que significa “hijo de Reindert”. El nombre de pila Reindert es a su vez una forma frisona de Reynard, que deriva del nombre germánico Raginhard, compuesto por los...

R

Reynders Holandés Frisio Holandés Frisio

Reynders es un apellido patronímico neerlandés y frisón común en la región de Limburgo. Es una variante del más extendido Reinders, que comparte la misma raíz del nombre de pila. El apellido se originó a partir de Reinde...

R

Rijnders Holandés Frisio Holandés Frisio

Rijnders es un apellido neerlandés y frisón, una variante de Reinders.EtimologíaEl nombre Rijnders deriva de la forma patronímica inicial Reinders, que a su vez se origina del nombre de pila Reindert, una forma frisona d...

V

Van Wieren Holandés Frisio Holandés Frisio

Van Wieren es un apellido toponímico neerlandés y frisón que indica que el portador original provenía de un lugar llamado Wieren. El nombre deriva de la preposición van, que significa "de", combinada con Wieren, el nombr...

Frisio Apellidos