NameHub Surnames
Catalog de nume de familie

Frizonă Nume de familie

numele frisoane sunt folosite în Friesland, în nordul Țărilor de Jos, și în estul și nordul Frisiei, în nord-vestul Germaniei. Consultați și despre numele frisoane.

30 nume de familie în catalogul nostru

Utilizare
Șterge filtrele
Caută după literă

Frizonă

30
A
Aartsma Frizonă

Aartsma este un nume de familie frizon care înseamnă „fiul lui Arend”, sufixul -ma indicând originea frizonă. Numele Arend în sine este o variantă olandeză și germană a lui Arnold, care derivă din elementele germanice ar...
A
Adema Frizonă

Adema este un nume de familie de origine frizonă, însemnând „fiul lui Ade”. Rădăcina Ade este o formă scurtă a numelor germanice care încep cu elementul adal, însemnând „nobil”. Această tradiție patronimică de numire est...
A
Agema Frizonă

Agema este un nume de familie patronimic frizon care înseamnă „fiul lui Age.” Numele de bază Age este o formă frizonă a lui Ago, care derivă din germana veche înaltă ekka sau din saxona veche eggia, însemnând „tăiș, lamă...
A
Aikema Frizonă

Numele de familie Aikema este un patronimic de origine frizonă, însemnând „fiul lui Aike”. Prenumele Aike, la rândul său, este un diminutiv al numelor care încep cu elementele vechi germanice ekka („muchie, lamă”) sau ad...
A
Alkema Frizonă

Alkema este un nume de familie frizon cu înțeles patronimic „fiul lui Alke”. Numele Alke în sine este o formă diminutivală a lui Ale 2, care derivă din nume germanice ce încep cu elementul adal cu sensul de „nobil”. Acea...
A
Alma Frizonă

Alma este un nume de familie patronimic de origine frizonă, însemnând „fiul lui Ale”. Sufixul -ma este un marker patronimic frizon tipic, echivalent cu olandezul -sma sau cu grecescul -opoulos, indicând descendența sau o...
A
Alserda Frizonă

Alserda este un nume de familie frizon, care se referă la o persoană originară dintr-o fermă numită Alserd. Etimologia numelui fermei este incertă, dar probabil combină un nume personal frizon vechi sau un element topogr...
A
Anema Frizonă

Anema este un nume de familie patronimic frizon care înseamnă „fiul lui Ane”. Numele de bază Ane este o variantă a lui Anne, care la rândul său provine ca o formă scurtă a numelor compuse germanice care încep cu elementu...
A
Anjema Frizonă

Anjema este un nume de familie olandez de origine frisonă, derivat din satul Anjum din provincia Friesland, Țările de Jos. Numele este toponimic, adică se referă la o persoană din acea localitate. Numele satului în sine...
A
Annema Frizonă

Annema este un prenume patronic patronimic vest-frizon, însemnând „fiul lui Anne”. Numele propriu Anne (aici referindu-se la forma masculină) derivă dintr-o formă scurtă a numelor care încep cu elementul germanic vechi a...
A
Antema Frizonă

Antema este un nume de familie patronimic frizon, însemnând „fiul lui Ante”. Numele de bază Ante este o formă scurtă a diverselor nume germanice care încep cu elementul anto, însemnând „zel” sau „ardoare”, frecvent în tr...
A
Antuma Frizonă

Antuma este un nume de familie de origine frizonă, funcționând ca o variantă a numelui patronimic Antema. La fel ca Antema, acesta indica în mod tradițional descendența dintr-un strămoș care purta prenumele Ante, care la...
A
Arkema Frizonă

Arkema este un nume de familie patronimic frizon care înseamnă „fiul lui Arke”. Numele de bază Arke este o formă scurtă a numelor care încep cu elementul german vechi arn însemnând „vultur”, ceea ce conferă originii nume...
A
Atsma Frizonă

Atsma este un nume de familie patronimic frizon, însemnând „fiul lui Atse.” Sufixul „-ma” este caracteristic numelor de familie frizone, indicând o origine patronimică, echivalentul olandezului „-zoon” sau englezescului...
A
Aukema Frizonă

Aukema este un nume de familie frizon de origine patronimică, însemnând „fiul lui Auke”. Sufixul „-ma” este un marcator patronimic frizon comun, echivalent cu „-son” din engleză, astfel încât Aukema se traduce direct pri...
B
Baarda Frizonă

Baarda este un nume de familie de origine frizonă, derivat de la numele localității Baard din Țările de Jos. Numele localității provine, cel mai probabil, dintr-un nume personal care este o variantă a lui Bert, care la r...
B
Baarsma Frizonă

EtimologieBaarsma este un nume de familie frison care indică o persoană originară din localitatea Beers din Frisia. Numele este un nume toponimic, derivat din toponimul Beers combinat cu sufixul -ma, care în frisonă înse...
B
Bakema Frizonă

Bakema este un nume de familie patronimic frizon, care înseamnă "fiul lui Bake".Răspândire geograficăDeși specific originii frizone, numele de familie Bakema poate fi găsit și în Țările de Jos și în rândul comunităților...
B
Barwegen Frizonă

Barwegen este un nume de familie topografic olandez de origine frizonă, derivat din numele unui sat din regiunea Friesland (acum parte a Olandei). Sensul literal este „drumul spre dig,” combinând cuvintele olandeze bar (...
B
Bootsma Frizonă

Bootsma este un nume de familie frizon care înseamnă „barcagiu”, derivat din cuvântul olandez boot („barcă”) combinat cu sufixul patronimic -sma întâlnit cel mai frecvent în provincia Frizia, Țările de Jos. Aceasta march...
D
Dijkstra Frizonă

Dijkstra este un nume de familie olandez de origine west-frizonă, cel mai faimos asociat cu pionierul informaticianului Edsger W. Dijkstra. Numele este o variantă a lui Dykstra, care derivă din cuvântul frizon dyk însemn...
D
Dykstra Frizonă

Dykstra este un nume de familie frizon originar din provincia nordică Olanda, Friesland. Numele este un nume de familie toponimic, indicând o persoană care locuia lângă un dig sau un terasament, derivat din cuvântul friz...
H
Herrema Frizonă

Herrema este un nume de familie olandez, mai exact o variantă frizonă a numelui Heeren. Numele de bază Heeren derivă din cuvântul olandez heer, care înseamnă „domn” sau „stăpân”, și a servit inițial ca poreclă pentru cin...
H
Hoekstra Frizonă

Etimologie și origineHoekstra este un nume de familie toponimic frison derivat din elementul hoek, care înseamnă „colț” sau „cot” (ca într-un cot de râu). Numele denotă astfel pe cineva care locuia lângă un colț sau un c...
L
Laninga Frizonă

Etimologie și OrigineLaninga este un nume de familie frizon derivat din cuvântul frizon lân, care înseamnă „pământ”. Acesta se încadrează într-o tradiție europeană comună a numelor de proveniență topografică, referindu-s...
R
Reijnders Olandeză Frizonă

Reijnders este un nume de familie patronimic olandez și frizon, întâlnit frecvent în regiunea Limburg. Este o variantă a lui Reinders, care derivă la rândul său din prenumele Reindert, o formă frizonă a lui Reynard. Rădă...
R
Reinders Olandeză Frizonă

Reinders este un nume de familie patronimic olandez și frizon, care înseamnă „fiul lui Reindert.” Prenumele Reindert este el însuși o formă frizonă a lui Reynard, care derivă din numele germanic Raginhard, compus din ele...
R
Reynders Olandeză Frizonă

Reynders este un nume de familie patronimic olandez și frizon, frecvent în zona Limburg. Este o variantă a numelui mai răspândit Reinders, având aceeași rădăcină. Numele de familie provine din Reindert, forma frizonă a l...
R
Rijnders Olandeză Frizonă

Rijnders este un nume de familie olandez și frizon, o variantă a numelui Reinders.EtimologieNumele Rijnders derivă din forma patronimică de pornire Reinders, care provine la rândul său de la prenumele Reindert, o formă f...
V
Van Wieren Olandeză Frizonă

Van Wieren este un nume de familie olandez și frison toponimic, indicând faptul că purtătorul original provenea dintr-un loc numit Wieren. Denumirea derivă din prepoziția van, care înseamnă „din”, combinată cu Wieren, nu...

We use cookies

We use essential cookies to make NameHub work. We'd also like to set analytics cookies to understand how you use the site. Privacy Policy