Significado e Historia
Ho es un apellido con múltiples orígenes. Como apellido chino, es la romanización cantonés y min nan de He (Hé), que a su vez deriva de varios caracteres chinos: 河 que significa "río, arroyo", 和 que significa "armonía, paz", o 荷 que significa "loto, nenúfar" (este último generalmente femenino). Fuera de contextos chinos, Ho también es un apellido anglicanizado del vietnamita Hồ (p. ej., Hồ Chí Minh). Además, Ho es el nombre de un grupo étnico y una lengua munda hablada en la India.
El carácter chino 何 (Hé) es una de las fuentes más comunes del apellido Ho entre los hablantes de cantonés y min nan. Portadores famosos incluyen al explorador de la dinastía Ming Zheng He (1371–1433), aunque su apellido era Ma (Hui). En tiempos modernos, Ho aparece entre las comunidades chinas de ultramar; por ejemplo, Stanley Ho (1921–2020) fue un magnate multimillonario de Macao. La transliteración como Ho es particularmente frecuente en Hong Kong, Macao y el Sudeste Asiático.
Otros Significados
En la India, el pueblo Ho es un grupo adivasi (tribal) del centro-este de aproximadamente un millón de personas, que reside principalmente en Jharkhand, Odisha y Bengala Occidental. Hablan la lengua ho, que pertenece a la rama munda de las lenguas austroasiáticas. El apellido inglés Ho también puede ser una ortografía fonética de otros idiomas, pero los orígenes chino y vietnamita son predominantes a nivel internacional.
- Fuertemente asociado con origen chino (cantonés/min nan).
- También un apellido vietnamita (de Hồ).
- Como romanización de apellido: cantonés ho4, mandarín Hé.
- Notables: Stanley Ho (empresario), Zheng He (explorador).