Arends

Арендс (Arends) — нидерландская и нижненемецкая патронимическая фамилия, означающая «сын Аренда (Arend)». Фамилия возникла как способ идентификации человека по имени отца, что было распространённой практикой в средневековых Нидерландах и Северной Германии. Корневое имя Аренд (Arend) само является нидерландским и немецким вариантом имени Арнольд (Arnold), которое происходит от германского имени, означающего «орлиная сила», от элементов arn «орёл» и walt «сила, власть». В результате фамилия Арендс имеет общие корни с другими европейскими патронимическими фамилиями, основанными на основе Арнольд, такими как немецкая Арнольд (Arnold), фламандская Артс (Aerts) (сын Аренда), французская Арно (Arnaud) и итальянская Нальди (Naldi) (от Арнальдо). Варианты и родственные формы в других языках включают африкаанс Арендсе (Arendse) и нидерландские диалектные формы, такие как Ааренс (Aarens), Аарсе (Aarse), Артсен (Aartsen), Арссенс (Aerssens), Арендсен (Arendsen) и Аренц (Arents). Аартсма (Aartsma), фризский вариант, также означает «сын Арта». Исторически норманны принесли корневое имя Арнольд в Англию, где оно заменило древнеанглийское родственное слово Earnweald, но Арнольд вышел из употребления после Средневековья и был возрождён только в XIX веке. Среди известных носителей фамилии Арендс —

Известные носители

• Бретт Арендс (Brett Arends) (род. 1968), американский деловой журналист
• Кэролин Арендс (Carolyn Arends) (род. 1968), канадская певица и автор песен
• Георг Арендс (Georg Arends) (1863–1952), немецкий ботаник и садовод
• Хенри Арендс (Henri Arends) (1921–1993), нидерландский дирижёр
• Изабель Арендс (Isabel Arends) (род. 1966), нидерландский химик
• Якко Арендс (Jacco Arends) (род. 1991), нидерландский бадминтонист
• Ян Арендс (Jan Arends) (1738–1805), нидерландский художник-пейзажист и маринист
• Леопольд Арендс (Leopold Arends) (1817–1882), немецкий стенографист
• Лесли К. Арендс (Leslie C. Arends) (1895–1985), американский политик из Иллинойса
• Ричард Арендс (Richard Arends) (род. 1990), нидерландский футболист
• Сандер Арендс (Sander Arends) (род. 1991), нидерландский теннисист

Фамилия также встречается в варианте Арендтс (Ahrendts), как у предпринимательницы Анджелы Арендтс (Angela Ahrendts) (род. 1960). В целом, фамилия Арендс отражает глубоко укоренившуюся патронимическую традицию в Нидерландах и северо-западной Германии.

• Значение: сын Аренда (орлиная сила)
• Происхождение: патронимическая фамилия от личного имени Аренд
• Тип: патронимическая
• Употребление: нидерландское, нижненемецкое