Croate Noms de famille

Le patronyme Adamić est un nom patronymique courant en croate et dans d'autres langues slaves du Sud, signifiant littéralement « fils d'Adam ». Le suffixe -ić (souvent anglicisé en -ic) est un marqueur diminutif/patronym...

Étymologie et significationAntić est un nom de famille serbo-croate signifiant « fils d’Anto » ou « fils d’Ante 1 » (un hypocoristique d’Anthony). Ce nom appartient au modèle patronymique slave courant, formé en ajoutant...

Antunović est un nom patronymique croate et serbe signifiant « fils de Antun ». Le suffixe -vić est un marqueur patronymique slave commun équivalent à « -son » ou « -ovich ». Le prénom racine Antun est la forme croate du...

Babić est un matronyme croate, serbe et bosniaque dérivé du mot serbo-croate baba, signifiant « grand-mère » ou « vieille femme ». En tant que matronyme, il indique une descendance par la mère ou la grand-mère, reflétant...

Barišić est un nom de famille croate d'origine patronymique, dérivé d'un diminutif du prénom Bartol, qui est lui-même la forme croate de Barthélemy. Le suffixe -ić est un marqueur patronymique slave courant signifiant «...

Bašić est un nom de famille courant en Europe du Sud-Est slave, particulièrement fréquent dans les comtés dalmates de Croatie. Il est dérivé du mot serbo-croate baša, signifiant « chef, patron », lui-même emprunté au tur...

Biškup est un croate cognat du nom de famille anglais Bishop, venant du grec ἐπίσκοπος (episkopos, « surveillant »). En tant que nom de famille professionnel, il désignait soit un évêque dans la hiérarchie ecclésiastique...

Blažević est un nom de famille croate courant signifiant « fils de Blaž », qui est lui-même une forme de Blaise. Le suffixe -ević est une terminaison patronymique slave typique, indiquant une lignée. Ce nom est répandu e...

Bogdanić est un nom de famille croate qui trouve son origine comme patronyme, signifiant « fils de Bogdan ». Le nom est formé en ajoutant le suffixe slave -ić (signifiant « descendant de ») au prénom Bogdan, qui lui-même...

Bogdanović est un nom de famille patronymique courant en serbe et en croate signifiant « fils de Bogdan ». Le prénom Bogdan lui-même combine les éléments slaves bogŭ (« dieu ») et danŭ (« donné »), portant ainsi le sens...

Bošnjak (cyrillique : Бошњак) est un patronyme d'origine slave méridionale, répandu principalement parmi les populations croate et serbe. Il s'agit d'un nom de famille ethnonymique, dérivé de la racine slave bosna (signi...

Božić est un nom de famille courant en Bosnie-Herzégovine, Croatie, Monténégro et Serbie, dont la signification est directement liée à la fête de Noël. Le nom dérive du mot croate Božić signifiant « Noël », qui est un di...

Branković (en serbe cyrillique : Бранковић) est un nom de famille patronymique d'origine slave méridionale, signifiant « fils de Branko ». Il est particulièrement courant chez les Serbes et les Croates, et est historique...

Brkić (Prononciation serbo-croate : [bř̩ːkitɕ]) est un nom de famille d'origine slave méridionale, courant chez les Croates, les Serbes et les Bosniaques. Il est dérivé du mot serbo-croate brk, signifiant « moustache »,...

Broz est un nom de famille croate, dérivé du prénom Ambrozije, la forme croate de Ambroise. Le nom racine Ambroise vient du latin tardif Ambrosius, qui lui-même provient du grec Ἀμβρόσιος (Ambrosios), signifiant « immort...

Ćosić est un nom de famille bosnien, croate et serbe.ÉtymologieIl dérive de l'adjectif croate et serbe ćosav, signifiant « imberbe », qui lui-même provient du persan کوسه (kūseh) signifiant « requin ». Ainsi, le nom de f...

Crnčević est un nom de famille sud-slave, principalement présent dans les communautés croates et serbes. Le nom dérive du radical slave *čьrnъ, signifiant « noir ». Le suffixe -ević indique une origine patronymique, cour...

Cvetković (en serbe cyrillique : Цветковић) est un nom patronymique majoritairement serbe, bien que également présent dans les communautés croates. Il dérive du prénom Cvetko, un diminutif slave méridional issu de cvet s...

Dragić est un nom de famille slave méridional, le plus souvent rencontré en Croatie, en Serbie et en Slovénie. C'est un patronyme dérivé du prénom Drago, lui-même issu comme forme abrégée de divers prénoms slaves commenç...

Dragović est un nom de famille slave méridional, principalement porté par les Croates et les Serbes. C'est un nom patronymique signifiant « fils de Drago », dérivé de la racine dorgŭ (slave méridional drag), signifiant «...

Đurić (cyrillique serbe : Ђурић) est un nom de famille patronymique que l'on trouve principalement en Croatie, en Bosnie et en Serbie. Il signifie « fils de Đuro », une forme slave méridionale de George. Le suffixe -ić e...

Filipović (cyrillique serbe : Филиповић, prononcé [filǐːpoʋitɕ, fǐli-]) est un nom de famille patronymique courant dans les langues slaves méridionales, signifiant « fils de Filip ». Ce nom est formé en ajoutant le suffi...

Étymologie et originesFranić est un nom de famille croate, variante de Franjić, qui signifie « fils de Franjo ». Franjo est la forme croate et serbe de François, issu du nom latin tardif Franciscus qui signifie « Françai...

Franjić est un patronyme croate dérivé d'un nom de père, signifiant « fils de Franjo ». Franjo lui-même est la forme croate et serbe de Francis, nom issu du latin Franciscus signifiant « Français », dérivé de la tribu ge...

Étymologie et origineGolub est un nom de famille slave signifiant « pigeon » (souvent aussi compris comme « colombe ») en croate, reflétant un modèle courant de formation de noms de famille à partir de noms d'oiseaux dan...

ÉtymologieLe nom Grbić est un patronyme d'origine slave méridionale, dérivé du mot grba signifiant « bosse » ou « dos voûté ». En tant que nom métonymique, professionnel ou descriptif, il désignait à l'origine une person...

Grgić est un patronyme croate signifiant "fils de Grgur" (la forme croate de Grégoire). Il fait partie des noms de famille les plus courants en Croatie, notamment dans le comté de Požega-Slavonie, et se retrouve égalemen...

Herceg est un nom de famille croate, une forme localisée du titre et nom de famille allemand Herzog, qui signifie « duc ». Alors que Herzog lui-même dérive du moyen haut-allemand her- (armée) et -zog (tirer ou déplacer),...

Horvat est un patronyme d'origine croate et slovène, dérivé du terme ethnique Hrvat signifiant « Croate, personne de Croatie ». Il occupe une position centrale dans les traditions onomastiques de la région. Horvat est ac...

Horvatinčić est un nom de famille patronymique croate dérivé de Horvat, un nom de famille courant signifiant « Croate » ou « personne de Croatie ». Le suffixe « -inčić » indique une forme diminutive ou une descendance pa...

Étymologie et histoireIlić est un nom de famille patronymique slave méridional signifiant « fils d'Ilija ». Il est particulièrement courant en Serbie et en Croatie, où il se classe comme le septième nom de famille le plu...

Ivanković est un nom patronymique slave méridional, principalement présent dans les communautés croate et serbe. Il dérive d'un diminutif du prénom Ivan, qui est la forme slave de Jean. Étymologie et origines Le nom Ivan...

Ivanović est un nom de famille patronymique slave méridional dérivé du prénom Ivan, signifiant « fils d’Ivan ». Il est analogue au nom de famille anglais Johnson ou au russe Ivanov. Le suffixe -ović est un marqueur patro...

Janković (cyrillique : Јанковић, prononcé [jǎːŋkoʋitɕ]) est un nom de famille slave méridional d'origine patronymique, signifiant « fils de Janko ». Il est très courant chez les Croates et les Serbes, et se rencontre lar...

Jerković est un nom de famille croate et serbe dérivé d'un patronyme, signifiant « fils de Jerko ». Jerko lui-même est un diminutif croate de Jérôme, qui provient ultimement du nom grec Ἱερώνυμος (Hieronymos), composé de...

Jugovac est un nom de famille croate dérivé du mot jug, signifiant « sud ». Le suffixe -ovac est une terminaison patronymique ou toponymique slave courante, indiquant souvent « fils de » ou une association avec un lieu....

Jukić est un nom de famille patronymique croate dérivé du diminutif Juko, lui-même une forme affectueuse du prénom Juraj, la forme croate de Georges. Le nom signifie donc littéralement « fils de Juko » et appartient à un...

Jurić est un nom de famille croate dérivé du prénom masculin Jure, forme courte de Juraj, qui est la forme croate de Georges. Le suffixe -ić indique une origine patronymique, signifiant « fils de », de sorte que le nom s...

Juriša est un nom de famille croate, dérivé d'un diminutif du prénom Jure. Jure lui-même est la forme croate et slovène de George, qui provient du nom grec Γεώργιος (Georgios), signifiant « fermier » ou « travailleur de...

Étymologie et signification Jurišić (en serbe cyrillique : Јуришић) est un nom de famille patronymique croate et serbe, dérivé du prénom Jure, une forme régionale de George. Littéralement « fils de Jure », il suit un mod...

Jurković est un nom de famille patronyme croate dérivé d'un diminutif du prénom Jure, lui-même une forme croate de George. Le suffixe -vić est un marqueur patronymique slave courant signifiant « fils de », donc Jurković...

Klarić est un nom de famille croate d'origine matronymique, dérivé du prénom Klara — la forme slave de Clara. Le suffixe -ić signifie « descendant de » ou « famille de », un marqueur patronymique courant dans les noms de...

Knežević est un nom de famille serbe, croate, monténégrin et bosniaque, dérivé du titre knez, qui signifie « prince » en serbo-croate. Le mot knez lui-même est d'origine germanique, apparenté au mot anglais Roi et à l'al...

Kohut en ukrainien. Ce nom de famille est largement répandu en Croatie, en Pologne et en Slovénie, reflétant ses racines slaves. Sa signification renvoie au coq, un oiseau souvent associé à la fierté et à la vigilance.Le...

Étymologie et origineLe nom de famille Kolar est d'origine slave méridionale, plus précisément croate et slovène, et constitue un cognat du nom tchèque Kolář. Les deux dérivent du nom proto-slave *kolařь, signifiant « ch...

Kolarić est un patronyme croate dérivé de Kolar, signifiant "fils de Kolar." La racine Kolář est un nom de famille tchèque désignant un charron, issu de kolo signifiant "roue." Le suffixe -ić est une terminaison patronym...

ÉtymologieKošar est un nom de famille croate basé sur le métier, dérivé du mot koš, signifiant « panier ». Le nom désignait à l'origine une personne qui fabriquait ou vendait des paniers, reflétant une pratique courante...

Kovac est une orthographe simplifiée des noms de famille slaves courants Kováč et Kovač. Il est particulièrement répandu parmi les populations croates, tchèques, serbes et slovaques. Le nom de famille dérive du terme dés...

Kovač est un nom de famille professionnel slave méridional courant, dérivé du mot proto-slave kovač signifiant « forgeron », lui-même issu de kovati (« forger »). Il est largement répandu en Bosnie-Herzégovine, en Croati...

Kovačević est un nom de famille slave du sud qui constitue une variante de Kovačić. En tant que nom patronymique, il porte le sens principal de Kovačić : dérivé du mot slave kovač (« forgeron »), avec un suffixe indiquan...

Kovačić est un patronyme courant dans les langues slaves méridionales, dérivé du mot kovač signifiant « forgeron ». Le suffixe -ić indique « fils de », donc Kovačić signifie littéralement « fils du forgeron ». Ce nom de...

Kralj est un nom de famille slave méridional dérivé du nom commun signifiant « roi » en slovène, ainsi qu'en serbe et en croate. Cet article explore ses origines, ses racines linguistiques, ses porteurs notables et sa ré...

ÉtymologieLončar est un nom de famille d'origine slave méridionale, de nature professionnelle, dérivé de lonac (serbo-croate) ou lonec (slovène), signifiant « pot » ou « récipient en terre cuite ». Le suffixe -ar désigne...

Étymologie et SignificationLovrić est un nom de famille croate et serbe dérivé d'un patronyme signifiant « fils d'Lovro ». La racine Lovro est un diminutif croate de Lovrenc, qui est la forme slovène du nom latin Laurent...

Lučić est un nom de famille slave courant en Croatie et en Serbie. C'est un nom patronymique signifiant « fils de Luka », qui est lui-même une forme de Luc. Le nom racine Luc vient du grec Loukas, signifiant « de Lucanie...

Mandić (cyrillique serbe : Мандић) est un nom de famille courant en Croatie et en Serbie, d'origine matronymique. Il signifie « fils de Manda », qui est un diminutif du prénom Magdalena, lui-même dérivé de Magdalène. Le...

Marić est un nom de famille courant dans les pays slaves du sud, principalement en Croatie et en Serbie. C'est un patronyme signifiant « fils de Marija », dérivé du prénom féminin Marija, lui-même une forme de Maria.Étym...

Marinović est un nom de famille croate et serbe, principalement d'origine patronymique, signifiant « fils de Marin ». Le nom Marin lui-même a plusieurs racines : c'est une forme roumaine, croate, serbe, bulgare et frança...

Marjanović (en cyrillique serbe : Марјановић) est un patronyme croate et serbe, signifiant « fils de Marjan ». Le prénom Marjan est lui-même une forme slovène, macédonienne, serbe et croate du nom latin Marianus, qui dér...

Marković est un nom de famille courant en Serbie, Croatie, Bosnie-Herzégovine, Monténégro et Autriche. Il s'agit d'un patronyme, signifiant « fils de Marko » – la forme locale du prénom Marc, dérivé du latin Marcus.Répar...