Budai

Budai est un nom de famille hongrois dérivé du nom géographique Buda, l'ancienne capitale qui a fusionné avec Pest en 1873 pour former Budapest moderne. Le nom Buda lui-même remonte à une origine turcique, signifiant peut-être « colline » ou « mur », compte tenu du terrain vallonné de Buda par rapport au paysage plat de Pest. En tant que nom de famille, il désignait à l'origine quelqu'un qui venait de l'agglomération, de la ville ou de la cité de Buda, et était courant à la fois géographiquement (pour les résidents) et ethniquement (pour les individus originaires de la région).

Porteurs notables

Notablement, et indépendamment, Budai est aussi un célèbre sobriquet pour le moine historique chinois Qieci, qui a vécu sous la dynastie des Liao ultérieurs (907–1125). Dans le bouddhisme Chan (Zen), il est devenu si important qu'il est largement vénéré, souvent associé au futur Bouddha Maitreya. Ses attributs incluent 'Grande Cloche' et 'Sourire', traduits par 'le Vieux au Sac' et 'le Rieur'.