Значение и История
Цзинь (晉 или 晋, Jìn, последняя — упрощённая форма) — китайская фамилия с глубокими историческими корнями, происходящая от государства эпохи Чжоу и его территории, а не непосредственно от китайского слова «золото» (jīn с другим тоном). Фамилия 金, произносимая Jīn первым тоном и также романизируемая как Jīn, на самом деле означает «золото» по-китайски. Иероглиф 晉 (Jìn) первоначально относился к реке Цзинь в провинции Шаньси. Согласно традиции, в начале эпохи Чжоу (ок. 1046–256 гг. до н.э.) этот регион стал вассальным государством, названным Цзинь в честь реки. Второй маркиз Тан, Цзи Се (燮), перенёс свою столицу к течению реки Цзинь и соответственно изменил название своего государства. Следовательно, титул «Цзинь» стал фамилией, которую носили потомки правящего дома этого государства.
Поздняя история превратила это топоним в prominent династический титул: династия Цзинь (265–420 гг. н.э.), основанная Сыма Янем, который ранее владел княжеством Цзинь в царстве Вэй, приняла это название в качестве официального наименования своей империи. Таким образом, Цзинь стал не только фамилией, но и названием самой долгоправящей китайской династии, не объединившей империю (эпоха Шестнадцати царств разделила Китай), и более поздней династии Цзинь (936–947). Сегодня фамилия Цзинь существует в двух основных формах (одна означает «золото»), используемых по всему Китаю, каждая с отдельной историей происхождения.
В культурном контексте фамилия Цзинь (晉) в основном происходит от места и государства, подобно другим фамилиям эпохи Чжоу, происходящим от названий государств, таким как Цинь или Чжао. Между тем омофоничный когнат, означающий «золото» (金), остаётся одной из самых распространённых китайских фамилий сегодня. Её носители включают исторических личностей, таких как вдовствующая императрица Цзинь из династии Сун, и various деятелей современной китайской диаспоры. Несколько носителей также появляются в ранних имперских реестрах, например, знатная семья, происходящая от князя Ху из Хань, принявшая фамилию Цзинь в четвёртом веке.
Родственный синонимичный вариант — Ким в корейском и вьетнамском языках, где эта фамилия встречается с тем же знаком ханьчжа, означающим «золото», но часто имеет другую романизацию. Это исторически переписываемое имя имеет эквивалентное использование в сино-корейской и сино-вьетнамской лексике, часто выражая ту же письменную форму.
Известные люди с фамилией Цзинь включают: Цзинь Синя (ум. 212 г. до н.э.), чиновника династии Цинь; Цзинь Миди, верховного советника последнего императора Чэнь (эпоха Троецарствия); а также many современных художников, работающих с script-лейблами, produced современным репатриированным населением, живущим за пределами Азии в США — такой рассказ также включает факты о других графических различиях среди updated китайских иероглифов с различными нюансами прочтения в энтерпретах настоящего состава смысла.