Greacă Nume de familie

Alexiou (greacă: Αλεξίου) este un nume de familie patronimic grecesc, însemnând „fiul lui Alexios.” Denumirea își are rădăcinile în numele personal grecesc antic Alexis, derivat din verbul grecesc alexo (ἀλέξω), care îns...

Anastasiou este un nume de familie grecesc de tip patronimic, care înseamnă „fiul lui Anastasios”. Numele de bază Anastasios este forma grecească a lui Anastasius, el însuși o latinizare a grecescului Ἀναστάσιος (Anastas...

Antoniou este un nume de familie grecesc care înseamnă „fiul lui Antonios.” Sufixul patronimic -ou (οῦ) în greacă funcționează ca și -son din engleză, indicând descendența. Este derivat din prenumele Antonios, forma grea...

Antonopoulos (greacă: Αντωνόπουλος) este un nume de familie patronimic grecesc care înseamnă „fiul lui Antonios”. Numele urmează un tipar comun grecesc în care sufixul -opoulos (sau -poulos) indică „descendent al” sau „f...

Antonopoulou este un nume de familie feminin grecesc derivat din Antonopoulos, însemnând „fiica lui Antonios”. Sufixul „-poulou” este echivalentul feminin al lui „-opoulos”, o desinență patronimică comună în regiunea Pel...

Argyri este un nume de familie feminin grecesc, derivat direct de la prenumele masculin Argyris, care la rândul său își are originea în numele grecesc Argyros (Ἀργυρῆς). Sursa lexicală ultimă este cuvântul grecesc ἄργυρο...

Athanasiou este un nume de familie grecesc care înseamnă „fiul lui Athanasios.” Rădăcina numelui este numele grecesc antic Athanasios (Ἀθανάσιος), care la rândul său derivă din a (a) „nu” și thanatos (thanatos) „moarte”,...

Christodoulou (greacă: Χριστοδούλου) este un nume de familie grecesc care înseamnă „fiul lui Christodoulos”. Fiind forma genitivă a prenumelui Christodoulos, este unul dintre numeroasele nume de familie patronimice grece...

Demetriou este un nume de familie patronimic grecesc, o transcriere alternativă a grecescului Δημητρίου (vezi Dimitriou). Înseamnă „fiul lui Dimitrios”, derivat, la rândul său, din Demetrios străvechi, care provine din D...

Dimitriou este un nume de familie grecesc patronimic care înseamnă „fiul lui Dimitrios". Numele Dimitrios în sine este forma greacă modernă a lui Demetrios, care derivă din numele antic Demetrius, avându-și rădăcina în n...

Economou este un nume de familie grecesc, o transcriere alternativă a numelui grecesc Οικονόμου. Este derivat din termenul oikonomos, care înseamnă 'administrator' sau 'intendent'. Numele a apărut ca poreclă profesională...

Floros este un nume de familie grecesc derivat din cuvântul grecesc floros (φλώρος), care înseamnă „sticlete verde", provenind la rândul său din greaca clasică khlōros (χλωρός, chloros) cu sensul de „verde". Numele provi...

Florou este un nume de familie feminin grecesc, întâlnit de obicei în forma sa naturalizată derivată de la numele masculin Floros. Sufixul -ou în greacă semnifică apartenența sau un membru feminin al familiei, făcând din...

Galani este un nume de familie grecesc, derivat ca forma feminină a lui Galanis. Numele de bază Galanis provine din cuvântul grecesc γαλανός (galanos), care înseamnă „albastru deschis” sau „albastru limpede” — o culoare...

Etimologie și origineGalanis este un nume de familie grecesc derivat din adjectivul γαλανός (galanos), care înseamnă „albastru deschis” sau, uneori, „albastru pal”. Termenul galanos este folosit în greaca modernă pentru...

Etimologie și origineGeorgaki este un nume de familie grecesc feminin derivat din numele de familie masculin Georgakis, care este o formă patronimică ce înseamnă "fiul lui Georgios". Numele rădăcină Georgios este forma g...

Georgakis este un patronimic grecesc, derivat de la prenumele Georgios (forma greacă a lui George). Sufixul -akis este o desinență comună diminutivală sau patronimică grecească, asociată în special cu insula Creta. Astfe...

EtimologieGeorgiadi este forma feminină a patronimicului Georgiadis, care înseamnă „fiul lui Georgios” în greacă. Provine în cele din urmă de la numele-rădăcină George, care la rândul său derivă din elementele grecești γ...

Georgiadis este un nume de familie patronimic grec care înseamnă „fiul lui Georgios”.Etimologie și istorieNumele de familie derivă de la numele personal grec Georgios (Γεώργιος), forma greacă originală a numelui George....

Georgiadou este un nume de familie grecesc feminin, varianta feminină a lui Georgiadis. Derivează de la patronimicul masculin Georgiadis, care înseamnă „fiul lui Georgios.” Rădăcina numelui este George, din grecescul geo...

Georgiou (greacă: Γεωργίου) este un nume de familie patronimic grecesc care înseamnă „fiul lui Georgios”. Sufixul -ou indică cazul genitiv, o formare comună în numele de familie grecești, comparabilă cu -son în engleză s...

Etimologie și origineGiannaki este forma feminină a numelui de familie grecesc Giannakis, care înseamnă „fiul lui Giannis.” Giannis este o variantă greacă modernă a lui Ioannes, care la rândul său derivă din numele ebrai...

Giannakis este un nume de familie grecesc care înseamnă „fiul lui Giannis”. Este format prin adăugarea sufixului -akis, o desinență patronică greacă comună, la prenumele Giannis, care este forma modernă vernaculă greacă...

Giannopoulos este un nume de familie grecesc care înseamnă „fiul lui Giannis”, forma greacă modernă a lui Ioan. Derivat de la rădăcina Ioan, care provine în cele din urmă de la numele ebraic Yoḥanan, semnificând „Yahve e...

EtimologieGiannopoulou este un nume de familie grecesc feminin, omologul feminin al lui Giannopoulos. Ca patronimic, semnifică „fiica lui Giannis” (sau mai literal, aparținând familiei Giannis) și urmează modelul grecesc...

Ikonomou este un nume de familie grecesc, o transcriere alternativă a grecescului Οικονόμου (vezi Oikonomou). Derivează din cuvântul grecesc οικονόμος (ikonomos), însemnând „administrator, gestionar”. Această denumire oc...

Ioannidi este forma feminină a numelui de familie grecesc Ioannidis, însemnând „fiul lui Ioannis”. În nomenclatura greacă, numele de familie feminine sunt de obicei derivate din cele masculine prin schimbarea desinenței...

Ioannidis (greacă: Ιωαννίδης) este un nume de familie grecesc patronimic care înseamnă „fiul lui Ioannis” (forma greacă a lui Ioan). Cu rădăcini în Noul Testament și popularitatea numelui Ioan în creștinătate, Ioannidis...

(în greacă: Ιωαννίδου) este un nume de familie grecesc feminin, echivalentul feminin al lui Ioannidis. Ambele forme derivă din prenumele Ioannis (versiunea greacă modernă a lui Ioan) și, în cele din urmă, din numele ebra...

Ioannou (scris și Joannou) este un nume de familie grecesc care înseamnă „fiul lui Ioannis”, forma greacă modernă a lui Ioan. Ca multe nume patronimice grecești formate cu sufixul -ou (cazul genitiv), Ioannou indică dire...

Iordanou este un nume de familie grecesc derivat de la denumirea râului Iordan, care provine la rândul său din verbul ebraic יָרַד (yaraḏ) însemnând „a coborî” sau „a curge în jos”. Râul apare proeminent în Biblie, iar n...

Karagianni este forma feminină a numelui de familie grecesc Karagiannis, care combină prefixul de origine turcă kara însemnând „negru” sau „întunecat” cu prenumele Giannis, varianta greacă modernă a lui Ioan. Numele se r...

Karagiannis este un nume de familie grecesc de origine otomană. Derivat din prefixul turcesc kara, care înseamnă „negru” sau „întunecat”, combinat cu prenumele grecesc Giannis, o formă modernă a lui Ion. Numele probabil...

Katsaros este un nume de familie grecesc derivat din cuvântul "creț" (κατσαρός), care se referă la o persoană cu păr creț. Ca nume de familie descriptiv, urmează un model comun în multe culturi în care trăsăturile fizice...

Katsarou este un nume de familie grecesc feminin, derivat ca forma feminină a lui Katsaros. Numele rădăcină Katsaros înseamnă „creț” în greacă, referindu-se la o persoană cu păr creț și a provenit probabil ca poreclă des...

Kokkinos este un nume de familie grecesc derivat din cuvântul grecesc kokkinos, care înseamnă „roșu”. A apărut ca poreclă pentru o persoană cu păr roșu, ten roșatic sau poate o preferință pentru această culoare. Numele e...

Kokkinou este un nume de familie grecesc, forma feminină a lui Kokkinos. Rădăcina Kokkinos derivă dintr-un poreclă care înseamnă „roșu” în greacă, referindu-se la păr roșu, ten roșcat sau posibil asocieri cu culoarea roș...

Konstantinidi este un nume de familie patronimic grecesc care reprezintă forma feminină a numelui Konstantinidis. Denumirea înseamnă literalmente „fiica lui Konstantinos” și face parte dintr-o familie mai largă de nume d...

Konstantinidis (transliterat și ca Constantinidis) este un nume de familie patronimic grecesc care înseamnă „fiul lui Konstantinos”. În greacă, se scrie Κωνσταντινίδης, reflectând sufixul -idis, o variantă nord-greacă co...

Konstantinidou este un nume de familie feminin grecesc derivat din masculinul Konstantinidis, care înseamnă „fiul lui Konstantinos” în greacă. Rădăcina numelui este latinescul Constantinus, provenind din Constans (cu sen...

EtimologieKonstantinou este un nume de familie grecesc care înseamnă „fiul lui Konstantinos”. Este forma genitivă a lui Konstandinos, care la rândul său este forma grecească a lui Constantine, derivată din latinescul Con...

Kontos este un nume de familie grecesc derivat din adjectivul kontós (κοντός), care înseamnă „scund” (scund). A apărut ca poreclă pentru o persoană de statură mică și ulterior a devenit un nume de familie ereditar. Forma...

Kontou este un nume de familie grecesc, funcționând ca formă feminină a lui Kontos.Numele de bază Kontos derivă din adjectivul grecesc κοντός (kontós, care înseamnă „scund”). Acest nume de familie descriptiv provine prob...

Makri este un nume de familie grecesc, fiind forma feminină a numelui Makris. Numele de bază Makris derivă din cuvântul grecesc pentru „lung” sau „înalt”, sugerând o poreclă pentru o persoană cu o statură notabilă sau po...

Makris este un nume de familie grecesc derivat din cuvântul grecesc μακρύς (makrýs), care înseamnă „lung, înalt”. A apărut ca o poreclă descriptivă pentru o persoană de înălțime notabilă sau statură fizică.Etimologie și...

Marinou este un nume de familie feminin grecesc derivat din numele de bărbat Marinos, el însuși forma greacă a numelui Marinus. Rădăcina Marinus se întoarce la numele de familie roman Marinus, care fie este un derivat al...

Megalos este un nume de familie grecesc, derivat din cuvântul grecesc megas, care înseamnă „mare, măreț”. Probabil a apărut ca o poreclă sau un nume descriptiv pentru o persoană de statură impunătoare sau mare renume.Num...

Megalou este un nume de familie grecesc, reprezentând forma feminină a lui Megalos. Numele rădăcină Megalos derivă din cuvântul grecesc megas (μέγας), care înseamnă „mare, măreț”. Acest nume de familie poartă astfel cono...

Metaxa este forma feminină a numelui de familie grecesc Metaxas. Numele Metaxas derivă din cuvântul grecesc μέταξα (metaxa), care înseamnă „mătase”, și denotă inițial un negustor de mătase sau o persoană care lucra cu mă...

Metaxas este un nume de familie grecesc derivat din cuvântul grecesc metaxa (μέταξα), însemnând „mătase”. Se referea inițial la un negustor de mătase sau la o persoană care lucra în comerțul cu mătase, o ocupație importa...

Michailidis este un nume de familie grecesc care înseamnă „fiul lui Michail”. A apărut ca patronimic, derivat de la prenumele grecesc Michail, care este o transcriere modernă a lui Michael. Numele este asociat în mod spe...

Michailidou este un nume de familie grecesc, forma feminină a numelui Michailidis. Numele derivă din Michail, forma greacă modernă a lui Michael, care provine la rândul său din întrebarea retorică ebraică 'mi ke ʾel' car...

Michelakaki este un prenume feminin grecesc, apărut ca formă feminină a numelui Michelakakis. Baza masculină Michelakakis înseamnă „fiul lui Michail” (forma modernă greacă a lui Mihail), urmând un pattern comun de deriva...

Michelakakis este un nume de familie grecesc care înseamnă „fiul lui Michail”, el însuși o formă a lui Michael. Rădăcina numelui Michael provine din ebraicul מִיכָאֵל (Miḵaʾel) însemnând „cine este ca Dumnezeu?”, o între...

Michelaki este un nume de familie feminin grecesc, derivat ca formă feminină a lui Michelakis, care la rândul său înseamnă „fiul lui Michail” (forma grecească a lui Mihail). Sufixul -aki este un diminutiv des întâlnit în...

Michelakis este un nume de familie patronimic grecesc care înseamnă „fiul lui Michail” (forma greacă a lui Michael). Sufixul -akis este un diminutiv sau patronim comun în Creta și în alte părți ale Greciei, indicând ades...

Michelakos este un nume de familie grecesc care înseamnă „fiu al lui Michail". Acesta derivă din prenumele grecesc Michail, transcrierea modernă greacă a numelui Mihail, care la rândul său provine din numele ebraic מִיכָ...

Michelakou este un prenume feminin grecesc, format ca variantă feminină a lui Michelakos (care la rândul său înseamnă „fiul lui Michail"). Sufixul -ou este o desinență feminină grecească comună, genitivă sau derivative,...

Mylona este un nume de familie grecesc care reprezintă forma feminină a numelui ocupațional Mylonas. În timp ce Mylonas este folosit de obicei pentru purtătorii de sex masculin, Mylona (forma de genitiv) este utilizat pe...

Mylonas (Μυλωνάς) este un nume de familie grecesc și cipriot grecesc al cărui sens principal este „morar“. Numele derivă din cuvântul grecesc μύλος (mylos), care înseamnă „moară”, combinat cu sufixul agent -nas, care împ...