Carpentier

Carpentier este un nume de familie francez, o variantă regională a mai comunului Charpentier, care la rândul său este echivalentul francez al numelui ocupațional englezesc Carpenter. Forma normando-picardă Carpentier și contrapartea sa normandă Lecarpentier au fost aduse în Anglia după Cucerirea Normandă, dând naștere formei englezești Carpenter.

Etimologie

Toate aceste nume derivă din latina târzie carpentarius, care înseamnă „fabricant de căruțe” sau „rotar”, iar acesta provine din latinescul carpentum, un vehicul cu două roți – un cuvânt de origine celtică, înrudit cu galicul carbanton și cu irlandeza veche carpad „car”. Sufixul -arius indică un nume de agent, adică o persoană care lucrează la vehicule. De-a lungul timpului, termenul s-a extins de la fabricantul de căruțe la lucrătorul în lemn sau dulgher, în general.

Purtători notabili

Numele de familie apare în mai multe domenii. Chirurgul cardiac francez Alain Carpentier (născut în 1933) este cunoscut pentru pionieratul în chirurgia de reparație a valvei mitrale. Scriitorul și muzicologul cubanez Alejo Carpentier (1904–1980) a fost o figură majoră în literatura latino-americană, cunoscut pentru conceptul său de „lo real maravilloso” (realismul magic). Alte figuri notabile includ politicianul american Charles Francis Carpentier (1896–1964), snowboarderul canadian Brett Carpentier (născut în 1975) și matematiciana franceză Alexandra Carpentier (născută în 1987).

Distributed geografice

Carpentier este deosebit de comun în Normandia, în special în Basse-Normandie, unde se găsește frecvent și varianta Lecarpentier. Numele s-a răspândit în întreaga lume francofonă și nu numai, reflectând influența de durată a limbii normande asupra numelor de familie englezești și franceze.

• Sens: Fabricant de căruțe, ulterior dulgher
• Origine: Franceză (normando-picardă)
• Tip: Nume ocupațional
• Nume înrudite: Charpentier, Carpenter