P

Pastore

Ți-a fost utilă informația? Oferă-ne o cafea pentru a continua! Susține-ne

Semnificație și Istorie

Etimologie și semnificație

Pastore este un nume de familie italian care înseamnă „păstor”. Derivează din cuvântul latin pastor, referindu-se la un păstor de oi și, prin extensie, la o ocupație pastorală sau pașnică. Numele aparține unei largi categorii de nume de familie ocupaționale europene care identifică meseria unei persoane.

În Italia, Pastore este deosebit de comun în regiunile sudice, precum Campania și Sicilia, unde păstoritul a fost istoric o parte vitală a economiei. Statutul social al unui păstor a variat de-a lungul timpului, dar numele de familie poartă conotații ale vieții rurale și ale grijii. Francisc de Assisi a folosit în mod celebru termenul „Pastore” într-un sens spiritual, dar numele de familie s-a stabilit ca nume ereditar de familie încă din Evul Mediu.

Numele de familie italian are, de asemenea, variante în alte limbi. În spaniolă, echivalentul este Pastor, care înseamnă tot „păstor”; în maghiară, cognatul este Pásztor. Engleza are atât forma italiană împrumutată (uneori anglicizată ca Pastor), cât și Pasteur, de origine franceză, desemnând aceeași ocupație. Utilizarea formelor înrudite în limbile romanice și maghiară indică moștenirea pastorală comună a cuvântului (pastoral). Aceste nume de familie au apărut adesea independent, dar împărtășesc o tradiție comună de denumire.

Distribuție

În Recensământul Statelor Unite din 2010, Pastore s-a clasat pe locul 8.049 ca frecvență printre toate numele de familie, cu 4.112 purtători. 92,61% dintre aceștia s-au identificat ca albi. Numele este cel mai concentrat în statele cu comunități italo-americane istorice mari, precum New York, New Jersey și Pennsylvania. În Italia, Pastore rămâne deosebit de comun în regiunile sudice, reflectând istoria ocupațională a acelor zone.

Purtători notabili

Mai multe persoane au adus atât faimă, cât și notorietate numelui Pastore. În divertismentul american, Vincent Pastore (n. 1946) este un actor cunoscut mai ales pentru rolul lui Salvatore „Big Pussy” Bonpensiero în The Sopranos. Asocierea sa cu un personaj mafiot a afectat temporar percepția publică asupra numelui de familie. Monica Pastore este un bucătar-cercetător și jurnalist, iar Carmen Pastore a fost cântăreață și prezentatoare TV în mass-media italiană la mijlocul secolului al XX-lea. Printre oamenii de afaceri italo-americani, Anthony Pastore Jr. a urcat în comerțul cu ridicata al tutunului și mai târziu s-a implicat în distribuția alimentelor. În aplicarea legii în SUA, Anthony Pastore al III-lea a fost șeful investigațiilor penale ale Poliției de Stat din New York. Prezentatorul radio Don Francisco Pastore a contribuit la difuzarea timpurie în limba spaniolă. Lunga listă de articole de ziar din Illinois și alte state arată că acest nume de familie a produs judecători aleși și alți oficiali publici timp de peste un secol.

Semnificație culturală

În Italia, nume de familie precum Pastore sunt încorporate într-un peisaj cultural dens în jurul pastoralismului transhumant – deplasarea sezonieră a turmelor – pe care UNESCO l-a recunoscut ulterior ca Patrimoniu Cultural Imaterial al Italiei. Alte nume de familie asociate cu rasele pot fi asociate; de exemplu, Pastore della Lessinia e del Lagorai (deși astăzi se referă la un câine de turmă, legătura lingvistică între cane da gregge și ocupația umană este integrală sistemului de denumire.

Artistul Tanino Pastore a inventat o tradiție muzicală autodidactă pentru cei care cântă melodii la orgă. Între timp, designul lui Charles Pastore al semnului grafic universal pentru străzi arată o tradiție inginerească. Nimic altceva: la alte intersecții, antroponimele indică consilii bisericești timpurii – astfel încât și asta se întoarce la întreaga moștenire religioasă a vorbelor despre oi.

  • Semnificație: Păstor (Italian)
  • Origine: Italia, nume de familie ocupațional
  • Tip: Nume de familie (de asemenea, un stil habitațional în engleză)
  • Regiuni de utilizare: Italia (în special Sud & Sicilia), SUA, zone de migrație nordică și sudică

Prenume asociate

Other Languages & Cultures
(Hungarian) Pásztor (Spanish) Pastor

Surse: Wiktionary — Pastore

Descarcă

Certificat de Nume Gratuit

Partajare