Ito

Ito est une variante de transcription du nom de famille japonais Itō, couramment romanisé en Ito ou Itoh. C'est le sixième nom de famille le plus courant au Japon, la graphie en kanji 伊藤 (« ceci » + « glycine ») étant la plus fréquente. Une autre variante en kanji partageant la même prononciation est 伊東.

Étymologie

Le nom de famille Itō est composé de deux éléments kanji : i (伊) signifiant « ceci » ou « cela » et tō (藤) signifiant « glycine ». Le caractère de la glycine (tō) indique souvent un lien avec l'influent clan Fujiwara, dont le nom comprend également le même kanji (藤原). Ainsi, Itō désignait à l'origine une branche ou un descendant du clan Fujiwara.

Porteurs notables

De nombreuses personnalités portent le nom de famille Ito, notamment :

• Aiko Itō (née en 1980), actrice japonaise
• Ayumi Ito (née en 1980), actrice japonaise
• Chūta Itō (1867–1954), architecte, historien de l'architecture et critique japonais
• Daiki Itō (né en 1984), coureur de combiné nordique japonais
• Elly Ito (née en 1983), modèle de gravure mexicaine (d'origine japonaise)

Distribution

En tant que sixième nom de famille le plus courant au Japon, Ito est répandu dans tout le pays. Sa prévalence reflète les liens historiques avec le clan Fujiwara, qui domina la politique japonaise pendant la période Heian.