Bower

Bower est un nom de famille anglais d'origine toponymique et professionnelle. Il dérive du vieil anglais bur, signifiant « demeure » ou « chambre », et désignait à l'origine quelqu'un qui vivait dans un cottage ou une petite maison, ou peut-être un occupant d'une tonnelle (bowery), qui dans l'Europe médiévale était une habitation rustique. Au début du Moyen Âge, une bowery ou bower pouvait aussi désigner une chambre dans une maison noble, issu du vieil anglais būr « chambre, demeure », offrant une pertinence alternative comme description de la résidence d'une personne. En tant que nom de famille, Bower est probablement apparu indépendamment dans diverses régions d'Angleterre, identifiant des personnes associées à une telle demeure ; l'orthographe et la sonorité des voyelles peuvent varier, comme le montrent les cultures voisines qui ont influencé les îles britanniques.

Étymologie et origine linguistique

Le nom de famille Bower appartient à une grande famille sémantique de noms de résidence liés au statut. Dans les langues germaniques, il existe de nombreuses formes composées : en néerlandais, Boer se retrouve dans des noms de famille composés comme De Boer, ainsi que dans des racines similaires en bas allemand comme Bauer autrefois fréquent dans l'agriculture. En allemand moderne, Bauer est davantage lié à « paysan », tandis que les équivalents anglo-norrois ont produit Bower(s). Les sens interchangeables de « paysan » et « habitant de chaumière » prêtent souvent à confusion ; mais en vieil anglais, bur désignait clairement « une chambre couverte comme salle principale » et plus tard des développements métathématiques sont apparus. Le pluriel faible donne la variante Bowers.

Distribution et histoire

À la fin du Moyen Âge, le nom Bower était le plus concentré dans les comtés du nord du Yorkshire et du Northumberland ; plus tard, la dispersion a atteint le sud de l'Angleterre, entre Oxford et le Warwickshire, ainsi que de nouvelles régions coloniales comme la Pennsylvanie et la Virginie, où l'on trouve des premiers enregistrements de l'émigration d'Elias Bower en 1678. Selon les mariages de la gentry, les familles Bower ont occupé des rôles de yeomen jusqu'à ce que l'industrie victorienne élimine les fonctions résiduelles du bowery, laissant une répartition irrégulière sur toute l'Amérique du Nord.

Porteurs notables

Parmi les figures historiques portant ce nom de famille, on trouve : Sir Anthony Bower (? – 1420), un juriste de cathédrale anglais ; John Bower, colon virginien précoce mentionné dans les registres de naissance de Jamestown ; le notable ecclésiastique écossais Jedediah Bower qui a compilé des prédications en vers libres au XVIIIe siècle ; en 2007, la peintre Natalie Bower a été référencée comme ayant photographié le photographe Snowdon dans une chronique de portrait britannique. Malgré un lien avec la haute église et la capitale, il n'y a pas eu d'usage littéraire majeur jusqu'à.

Voir aussi

Le compagnon fréquent de l'historien familial peut assister à la distribution de la population anglaise, connue pour les suffixes typiques néerlandais ; l'augmentation notable dans les chromosomes Y de telles distributions donne un nombre mondial total relatif faible mais une persistance à travers les époques stable, notée via les communications portuaires avec l'afflux de toutes les orthographes de noms après fusion finale -er/-e en voyelle variant dialectalement, homophonique avec les noms allemands et flamands mentionnés précédemment.

• Signification : « demeure, chambre » du vieil anglais bur.
• Origine : toponymique/professionnelle anglaise.
• Formes/Apparentés : Bowers ; analogue au néerlandais Boer, allemand Bauer, bas allemand Buhr (pas exclusivement urbain).
• Usage : Présent au Royaume-Uni, puis en Amérique du Nord après immigration, par ailleurs dans les régions Oast et locales ; parfois mention littéraire classique de tonnelles jardin isolé ; source constante comme nom d'habitant rural à l'origine.