Маратхи

Chaudhari Гуджарати Маратхи Гуджарати Маратхи

Chaudhari — альтернативная транскрипция маратхского चौधरी или гуджаратского ચૌધરી (см. Chaudhary). Оно происходит от титула, означающего «держатель четырех», от санскритских चतुर् (catur, «четыре») и धुरीय (dhurīya, «нес...

C

Chaudhary Непальский Панджаби +3 Непальский Панджаби Гуджарати Хинди Маратхи

Chaudhary — это титул и фамилия чести, преимущественно используемые в Индии, Непале и Пакистане, особенно среди общин, говорящих на непали, панджаби, гуджарати, хинди и маратхи. Название происходит от санскритских термин...

C

Choudhary Хинди Маратхи Хинди Маратхи

Чоудхари — альтернативная транслитерация фамилии на хинди/маратхи चौधरी, обычно романизируемая как Chaudhary или Чоудхари. Этот престижный титул происходит от санскритских слов čatus (означающего «четыре») и dhurīya («не...

D

Das Бенгальский Панджаби +3 Бенгальский Панджаби Хинди Маратхи Одия

Das — фамилия, распространённая в основном на Индийском субконтиненте. Она встречается в бенгальских, пенджабских, хинди, маратхских и ория-говорящих общинах. Название происходит от санскритского слова dāsa, означающего...

G

Gupta Бенгальский Панджаби +4 Бенгальский Панджаби Гуджарати Хинди Маратхи +1

Гупта — распространённая фамилия индийского происхождения, происходящая от санскритского слова goptṛ (गोप्तृ), что означает «хранитель», «защитник» или «защищённый». Это имя распространено среди различных общин по всей И...

J

Jain Гуджарати Хинди +1 Гуджарати Хинди Маратхи

Джайн — фамилия, встречающаяся в нескольких индийских общинах, в основном среди носителей гуджарати, хинди и маратхи. Она указывала на человека, который следовал принципам джайнизма, древней индийской религии, подчеркива...

J

Joshi Непальский Гуджарати +2 Непальский Гуджарати Хинди Маратхи

Джоши — фамилия, преимущественно используемая общиной браминов в Индии и Непале. Произошло от санскритского слова ज्योतिश (jyotiśa), означающего «астроном», что отражает традиционное занятие браминов как хранителей знани...

K

Kulkarni Маратхи Маратхи

Этимология и происхождениеKulkarni — фамилия маратхского происхождения, образованная от слов kula (семья) и karanika (архивариус или хранитель записей). Исторически она обозначала деревенского хранителя записей или сборщ...

M

Mhasalkar Маратхи Маратхи

Мхасалкар — фамилия, распространённая в индийском штате Махараштра, преимущественно среди маратхоязычного населения. Это топонимическая фамилия, происходящая от города Мхасла в округе Райгад штата Махараштра. Фамилии, ок...

M

Mishra Хинди Маратхи Хинди Маратхи

Mishra — фамилия, распространённая среди общин брахманов в Индии и Непале. Происходит от санскритского слова miśra (मिश्र), означающего «смешанный», «смешанный» или «почётный». Изначально имя возникло как эпитет для обра...

N

Nagarkar Маратхи Маратхи

Нагаркар — фамилия, встречающаяся в основном среди маратхоязычных общин Западной Индии. Это топонимическая фамилия, образованная от города Нагар (или Нагар) в штате Махараштра. Суффикс "-кар" в маратхских фамилиях обычно...

P

Patil Маратхи Маратхи

Этимология и происхождениеПатиль — это маратхская фамилия, происходящая от титула pāṭīl (पाटील), означающего «деревенский староста» или «глава». Термин происходит из древнего маратхи paṭaila, в свою очередь, из пракрита...

T

Tamboli Маратхи Маратхи

Тамболи — маратхская фамилия, происходящая от санскритского слова ताम्बूल (tāmbūla), что означает «листья бетеля». Изначально название было профессиональным и давалось людям, которые выращивали или продавали листья бетел...

Маратхи Фамилии