Semnificație și Istorie
Bosque este un nume de familie spaniol care derivă direct de la cuvântul bosque, însemnând „pădure” în spaniolă, fiind echivalentul hispanic al numelui de familie italian Bosco. Are două origini probabile: un nume ocupațional sau topografic pentru cineva care locuia lângă o pădure, sau o formă prescurtată a lui Del Bosque, care înseamnă „al pădurii”. Termenul bosque în sine este folosit și în ecologie, în special în sud-vestul Statelor Unite, pentru a descrie un ecosistem de pădure ripariană întâlnit de-a lungul malurilor râurilor și al câmpiilor inundabile.
Etimologie și utilizare
Sensul de bază provine din latinescul boscus, prin latina târzie boscum (sau boschum) și, în franceza veche, ca bois, înainte de a fi adoptat în spaniolă. În funcția sa topografică, purtătorul original locuia într-o zonă împădurită sau în apropierea acesteia. Modele de formare paralele există în limbile romanice, inclusiv catalana Bosch, italiana Bosco, franceza Dubois și engleza Boyce și Bush. Varianta Del Bosque era utilizată ocazional pentru a sublinia distincția specifică a unei familii.
Deși este frecvent, numele Bosque rămâne puternic concentrat în regiuni ale Spaniei precum Catalonia și zona Castilia și León, fiind mai puțin frecvent în America Latină.