Bartošová este un nume de familie feminin ceh și slovac, derivat din forma masculină Bartoš. Sufixul -ová indică o purtătoare de sex feminin, un model comun în numele de familie cehe și slovace. Bartoș provine la rândul său dintr-un diminutiv al lui Bartoloměj (în cehă) sau Bartolomej (în slovacă), formele locale ale lui Bartolomeu.
Numele rădăcină Bartolomeu provine din aramaicul „fiu al lui Talmai” (Talmai însemnând „brazdă” sau „prieten”). În Noul Testament, Bartolomeu este enumerat ca unul dintre cei doisprezece apostoli. Tradiția îl identifică cu Natanail și este venerat ca sfânt, care a predicat în India și Armenia, unde a fost martirizat prin jupuire. Numele a devenit răspândit în Europa medievală datorită cultului acestui sfânt, dând naștere la multe nume de familie în diferite limbi.
Purtători notabili ai numelui Bartošová includ Iveta Bartošová (1966–2014), o cântăreață cehă populară cunoscută pentru spectacolele sale scenice și munca în televiziune; Alena Bartošová (născută în 1944), o schioară de fond cehă care a concurat la Jocurile Olimpice de iarnă din 1972; și alți câțiva sportivi și personalități publice din Republica Cehă și Slovacia.
Distribuție
Numele de familie Bartošová este cel mai frecvent în Republica Cehă, cu o prezență semnificativă în Slovacia. Corespondentul său masculin Bartoš este mai răspândit, dar forma feminină este un exemplu clasic al sufixului slav -ová folosit pentru a desemna numele de familie ale femeilor.
Nume înrudite
Nume de familie înrudite în alte limbi includ Barišić (croat), forma scurtă Bárta (cehă) și formele olandeze Meeuwes, Meeuwessen și Meeuwis, toate derivate în cele din urmă din aceeași rădăcină biblică.
- Înțeles: Fiica/soția lui Bartoš (diminutiv al lui Bartolomeu)
- Origine: cehă și slovacă
- Tip: Nume de familie feminin derivat dintr-un prenume
- Regiuni de utilizare: Republica Cehă, Slovacia