Baumgärtner

Baumgärtner é um sobrenome alemão, uma variante do mais comum Baumgartner, que se originou como um nome ocupacional para alguém que trabalhava ou possuía um pomar. O nome deriva do alto alemão médio baumgarte, que significa "pomar" — ele próprio um composto de boum "árvore" e garte "jardim." O trema sobre o 'a' em Baumgärtner é uma típica grafia diminutiva ou variante alemã, mas o significado permanece inalterado: "jardineiro de árvores." Como era de se esperar, o sobrenome está concentrado principalmente em regiões de língua alemã, especialmente Alemanha, Áustria e Suíça. Devido à emigração alemã, ele também aparece nos Estados Unidos, às vezes anglicizado como Baumgartner ou Bumgarner. O sobrenome Baumgärtner pertence a uma família mais ampla de sobrenomes alemães relacionados a pomares, ao lado de Baumgarten (que originalmente se referia a alguém que morava perto ou era responsável por um pomar) e o já mencionado Baumgartner.