Certificat de Nume
Pei
Chinese
Semnificație și Origine
Pei este un nume de familie chinezesc cu origini care datează din antichitate. Este cel mai frecvent asociat cu caracterul 裴 (péi), care ar fi provenit de la numele unui oraș antic. Conform înregistrărilor istorice tradiționale chinezești, clanul Pei își urmărește descendența până la legendarul Împărat Zhuanxu, unul dintre miticii Cinci Împărați. În timpul dinastiei Zhou, statul Pei (în actuala provincie Anhui) a dat naștere numelui de familie, ulterior ramuri răspândindu-se în toată China. În etimologia chineză, caracterul 裴 combină două elemente: 非 (fēi, „greșit” sau „contrar”) și 衣 (yī, „îmbrăcăminte”), dar utilizarea sa ca nume de familie nu are nicio legătură semantică directă cu aceste componente. În schimb, funcționează ca un nume de clan ereditar. Pei este mai puțin comun decât multe alte nume de familie chinezești, clasându-se în jurul locului 100 în Hundred Family Surnames, deși rămâne relativ frecvent în regiuni precum Hebei, Shanxi și Henan. Persoane notabile Numele de familie Pei a fost purtat de mai multe figuri proeminente în istoria și cultura chineză: • Pei Ju (547–627), un oficial al dinastiilor Sui și Tang care a jucat un rol cheie în administrația imperială și diplomație. • Pei Xiu (224–271), un cartograf al dinastiei Jin cunoscut ca „părintele cartografiei chineze” +1][2]  pentru hărțile sale topografice precise. • Pei Yanling (născută în 1954), o interpretă de operă chineză specializată în roluri feminine în genurile Peking și taiwanez. • I. M. Pei (1917–2019), renumitul arhitect chino-american responsabil pentru Piramida Luvru și Turnul Bank of China. Forme înrudite În vietnameză, numele de familie Pei este adoptat ca Bùi, reflectând influența migrației chinezești în Vietnam. Această variantă este comună în comunitățile vietnameze din întreaga lume. Distribuție Conform Recensământului Statelor Unite din 2010, Pei s-a clasat pe locul 21.940 ca frecvență, cu 1.183 de purtători, dintre care 92,6% s-au identificat ca asiatici sau insulari din Pacific. Numele de familie, deși mai puțin răspândit global decât alte nume chinezești precum Wang sau Li, menține o prezență constantă în comunitățile diasporei chineze. Apare atât în caractere simplificate, cât și tradiționale, cu ortografii alternative ocazionale precum P'ei (Wade–Giles) sau Bui (vietnameză).
Înapoi