Signification et Origine
Koolen est un nom de famille patronymique néerlandais, dérivé du prénom Nicolaas, la forme néerlandaise de Nicholas. Les noms patronymiques comme Koolen sont formés en ajoutant un suffixe indiquant « fils de » à un nom personnel. Dans ce cas, le suffixe « -en » est une variante courante en néerlandais signifiant « fils de » (apparenté à « -sen »). Ainsi, Koolen signifiait à l'origine « fils de Kool » ou « fils de Nicolaas », où « Kool » lui-même est une forme abrégée de Nicolaas. Ce type de suffixe est typique des noms de famille néerlandais, en particulier dans les provinces du nord.
Le prénom Nicolas Benoît Nicolaas dérive finalement du grec Nikolaos, signifiant « victoire du peuple » – de nikê (victoire) et laos (peuple). Le nom s'est largement répandu grâce à la renommée de saint Nicolas, un évêque de Myre au IVe siècle (dans l'actuelle Turquie). Il est le saint patron des enfants, des marins et des marchands, et l'inspiration du Père Noël (via le néerlandais Sinterklaas). Le nom Nicolas est courant dans les pays chrétiens ; en Angleterre, il est devenu populaire après la conquête normande et est resté fréquent jusqu'au Moyen Âge, malgré un déclin suite à la Réforme protestante. Il a été porté par cinq papes et deux tsars de Russie.
Répartition géographique
Koolen est un nom de famille relativement rare, concentré aux Pays-Bas. Selon les cartes de répartition des noms, il est le plus fréquent dans les provinces du sud, ce qui pointe peut-être vers une origine dans les régions catholiques où le prénom Ko(u)len est courant. Bien que ne faisant pas partie des noms les plus communs aux Pays-Bas, il y est bien connu. Le nom de famille a des équivalents dans d'autres langues/cultures : russe Nikolaev, Nikolaeva ; macédonien Nikolov, Nikolova ; serbe Nikolić ; et slovaque Mikula.
Cas connexes
Notons que l'article de Wikipédia intitulé « Koolen (lac) » décrit un lac en Russie ; le nom du lac provient du mot tchouktche Koolёn signifiant « faille » ou « gouffre profond ». Il s'agit d'une coïncidence sans lien avec le nom de famille néerlandais.
Signification : « fils de Kool » (forme courte de Nicolaas)Origine : néerlandaiseModèle : suffixe patronymique -enRégions d'utilisation : Pays-Bas principalement