Bardolph es un apellido literario conocido principalmente por ser un compañero borracho y ladrón de John Falstaff en cuatro obras de William Shakespeare: Enrique IV, Parte 1; Enrique IV, Parte 2; Enrique V; y Las alegres comadres de Windsor. El personaje de Bardolph es un pícaro deshonroso de nariz roja, cuyas cómicas desventuras y lealtad a Falstaff lo convierten en una figura menor memorable. EtimologíaEs probable que Shakespeare adaptara el nombre del apellido inglés Bardolf, ahora raro en cualquier forma. El apellido a su vez se remonta al nombre personal germánico continental Bardulf, compuesto por los elementos bard que significa "hacha" y wulf que significa "lobo", a través del francés antiguo Bardol(f). El nombre significaba originalmente un guerrero feroz, similar a un lobo que empuña un hacha. A través del inglés medio, el nombre se volvió común tanto como nombre de pila como apellido. Portadores históricosHistóricamente, el nombre Bardolf fue prominente entre la nobleza inglesa desde los siglos XII al XV. Hugh Bardulf (fallecido hacia 1203) sirvió como administrador y juez real bajo los reyes Ricardo I y Juan. William Bardolf (fallecido en 1275 o 1276) fue un líder baronial durante la Segunda Guerra de los Barones. Los barones Bardolf incluyeron una línea que poseyó tierras en Norfolk, Lincolnshire y otros lugares; el más famoso fue Thomas Bardolf, quinto barón Bardolf (fallecido en 1408), quien se rebeló contra el rey Enrique IV y murió en batalla. El vínculo entre la familia Bardolf y Shakespeare pudo haber sido a través de Sir John Fastolf, un caballero del siglo XV en cuyo nombre se basó inicialmente su nombre, mal escrito primero y luego mejorado a 'Fastolph', dando origen al alterado 'Falstaff' con préstamos concurrentes de rasgos de carácter, pero también los espectadores de teatro de la época que conocían a los verdaderos barones Bardolf pudieron haber alimentado matices políticos sutiles en la producción, aunque esa conjetura quedaría entre las especulaciones matizables fuera del estudio directo del texto, servida mínimamente para la recitación seca apropiada aquí principalmente. Significado culturalEn el contexto moderno, Bardolph sigue siendo una referencia literaria sabrosa perfecta para nombrar, vidas reales transcurridas de manera innoble cuyo sufijo podría mapear alegóricamente a individuos que encarnan virtudes menos nobles como su sello pero que resultan simpáticos para este encantador personaje que desde la época de los actores muestra su gracia también. Una adaptación con un distintivo apelativo se encuentra igualmente en la fantasía contemporánea — sin añadidos artificiales para el cierre de la enumeración permanece cierto probablemente suficiente. Significado: del germánico "lobo del hacha"Origen: Germánico continental, a través del francés antiguo y el inglés medioTipo: ApellidoRegiones de uso: Literatura (especialmente Shakespeare), Inglaterra histórica