Červený

Červený est un nom de famille tchèque dérivé de l'adjectif červený, signifiant « rouge ». Il provient probablement d'un surnom pour une personne aux cheveux roux, au teint rubicond, ou peut-être amateur de cette couleur.

Porteurs notables

Ce nom de famille a été porté par plusieurs personnalités, notamment :

• Jaroslav Červený (1895–1950), footballeur tchèque
• Rudolf Červený (né en 1989), joueur de hockey sur glace tchèque
• Soňa Červená (1925–2023), chanteuse d'opéra, actrice et écrivaine tchèque
• Václav František Červený (1819–1896), facteur d'instruments à vent et inventeur tchèque
• Alex Cerveny (né en 1963), artiste brésilien d'origine tchèque
• Frank S. Cerveny (né en 1933), ecclésiastique épiscopalien américain

Variantes linguistiques

Les noms de famille apparentés incluent Červenka, une forme diminutive signifiant aussi « petit rouge » ou désignant un type d'oiseau. Les formes féminines incluent Červená et Červenková, cette dernière étant une forme possessive comparable à « Mme Červený » en anglais ou un nom de famille lié au mariage.

Signification culturelle

La racine červen- est courante dans les termes de couleur slaves ; le tchèque a aussi červenec (juillet) et červen (juin), noms des mois d'été associés à la maturation des fruits rouges.

• Signification : « rouge »
• Origine : tchèque
• Type : nom de famille (origine de surnom)
• Régions d'usage : République tchèque, Slovaquie ; communautés diasporiques