Bergqvist

Bergqvist est un nom de famille suédois généralement composé de deux éléments : berg, signifiant « montagne », et qvist (du vieux norrois kvistr), signifiant « brindille » ou « branche ». Plutôt qu'une description littérale, ces composés étaient souvent issus de caractéristiques topographiques ou adoptés à partir d'anciens noms de fermes. Le nom est apparu pour la première fois en Suède et y reste à la fois courant et répandu. Lorsque les immigrants ont emporté le nom dans d'autres pays, des variantes orthographiques ont proliféré, notamment Bergquist, Berquist et Bergkvist.

Étymologie et variantes

L'élément berg apparaît dans d'innombrables noms de famille et noms de lieux suédois, tandis que qvist est un suffixe courant. La variante orthographique Bergkvist adhère plus fidèlement au schéma phonologique suédois (kv étant conventionnel dans l'orthographe suédoise). Aux États-Unis, la forme simplifiée Berquist est souvent rencontrée.

Personnalités notables

• Åke Bergqvist (1900–1975), marin suédois ayant participé aux Jeux olympiques d'été de 1932.
• Erik Bergqvist (1891–1954), joueur de water-polo et nageur libre suédois.
• Kajsa Bergqvist, ancienne sauteuse en hauteur suédoise et multiple médaillée européenne.
• Jonas Bergqvist, ancien ailier droit de hockey sur glace suédois ayant joué dans la LNH et l'Elitserien suédoise.
• Kjell Bergqvist, acteur suédois connu pour son travail au cinéma et à la télévision.
• Olof Bergqvist (1862–1940), évêque suédois de l'Église de Suède.
• Sven Bergqvist (1914–1996), athlète multisport suédois ayant participé au bandy, au hockey sur glace et au football.

Signification culturelle

En tant que porteur d'un composé basé sur la nature, Bergqvist fait partie d'une grande catégorie de noms de famille suédois se terminant par -qvist. Ces noms se sont établis à la fin du XIXe et au début du XXe siècle, souvent choisis par des familles qui n'avaient pas encore de nom de famille héréditaire. Beaucoup de ces composés sont devenus les noms de famille les plus courants en Suède.

• Signification : « Branche de montagne » (suédois berg + qvist)
• Origine : Suédoise
• Type : Nom topographique d'habitation dérivé de combinaisons de mots de la nature
• Régions d'utilisation : Suède, diaspora suédoise